Rada Języka Polskiego ogłosiła szereg zmian w zasadach pisowni, które mają na celu uproszczenie i ujednolicenie zapisu w języku polskim. Zmiany te wejdą w życie 1-I-26r. Decyzja ma na celu zmniejszenie liczby błędów językowych oraz umożliwienie piszącym skupienie się na innych niż ortograficzne aspektach poprawności tekstu.
„Zmiany mają przynieść korzyść w postaci uproszczenia i ujednolicenia zapisu poszczególnych grup wyrazów i połączeń, eliminacji wyjątków, a także likwidacji przepisów, których zastosowanie jest z różnych powodów problematyczne, np. wymaga od piszącego zbyt drobiazgowej analizy znaczeniowej tekstu” – czytamy w komunikacie RJP. „To zaś przyczyni się do zmniejszenia liczby błędów językowych oraz – być może – umożliwi piszącym skupienie się na innych niż ortograficzne aspektach poprawności tekstu” – dodano.
Jedną z istotnych zmian będzie zapisywanie nazw mieszkańców miast, ich dzielnic, osiedli oraz wsi wielką literą, np. Warszawianin, Ochocianka, Mokotowianin, Nowohucianin, Łęczyczanin, Chochołowianin.
Dopuszczono również alternatywny zapis małą lub wielką literą nieoficjalnych nazw etnicznych, takich jak kitajec lub Kitajec, jugol lub Jugol, żabojad lub Żabojad, szkop lub Szkop, makaroniarz lub Makaroniarz.
Kolejną zmianą będzie rozdzielne pisanie cząstek -bym, -byś, -by, -byśmy, -byście, np.: „Zastanawiam się, czy by nie pojechać w góry” – podano w komunikacie.
Przymiotniki tworzone od nazw osobowych, zakończone na -owski, będą zapisywane małą literą, np. dramat szekspirowski, epoka zygmuntowska, koncert chopinowski, koncepcja wittgensteinowska, wiersz miłoszowski.
Deklaruje się, że zmiany mają uprościć zasady pisowni i pomóc uniknąć błędów. Wydaje się więc, że najdalej idącą reformą byłoby zniesienie wszelkich zasad i norm, co pozwoliłoby zupełnie uniknąć wszelkich błędów i skupić się na przykład na ratowaniu planety przed ociepleniem poprzez jej depopulację.
Polish Language Council Announces Changes in Spelling Rules
The Polish Language Council has announced a series of changes to spelling rules aimed at simplifying and standardizing the written Polish language. These changes will come into effect on January 1, 2026. The decision aims to reduce the number of language errors and allow writers to focus on aspects of text correctness other than orthography.
„The changes are expected to bring benefits by simplifying and standardizing the spelling of specific groups of words and combinations, eliminating exceptions, and removing rules that are problematic for various reasons, such as requiring too detailed semantic analysis from the writer,” reads the PLC’s statement. „This will reduce the number of language errors and – possibly – allow writers to focus on other aspects of text correctness beyond orthography,” it added.
One of the significant changes will be the capitalization of the names of city residents, their districts, neighborhoods, and villages, e.g., Warszawianin, Ochocianka, Mokotowianin, Nowohucianin, Łęczyczanin, Chochołowianin.
An alternative spelling with either lowercase or uppercase letters will be allowed for unofficial ethnic names, such as kitajec or Kitajec, jugol or Jugol, żabojad or Żabojad, szkop or Szkop, makaroniarz or Makaroniarz.
Another change will be the separate writing of particles -bym, -byś, -by, -byśmy, -byście, e.g., „Zastanawiam się, czy by nie pojechać w góry” (I wonder if I should go to the mountains).
Adjectives derived from personal names ending in -owski will be written in lowercase, e.g., Shakespearean drama, Sigismundian era, Chopin concert, Wittgensteinian concept, Miłoszian poem.
It is declared that these changes aim to simplify spelling rules and help avoid mistakes. It seems, therefore, that the most far-reaching reform would be to abolish all rules and norms, which would completely avoid all errors and allow focusing, for example, on saving the planet from warming through its depopulation.
