W piątek, 17-V-24r., około godziny 8.20 wieczorem, służby ratunkowe otrzymały cztery zgłoszenia dotyczące pożaru w miejscowości Cybulice Małe, w gminie Czosnów. Na jednej z posesji płonęły tam hałdy materiałów tekstylnych, w tym głównie tkaniny i ubrania składowane w workach.
Po przybyciu na miejsce, strażacy zastali rozwinięty pożar w dwóch miejscach na obu sąsiadujących ze sobą hałdach. Łączna powierzchnia płonącej sterty wynosiła około 1500 metrów kwadratowych, a wysokość sięgała czterech metrów. Jak przekazał kpt. Paweł Plagowski z KPPSP w Nowym Dworze, ogień udało się stosunkowo szybko opanować, jednak duże zadymienie utrudniało działania gaśnicze.
W akcji uczestniczyło blisko 60 strażaków z 16 jednostek. Pożar udało się zatrzymać i opanować, jednak dogaszanie i przelewanie spalonych materiałów trwało przez wiele godzin. W działaniach wykorzystano koparkę z miejscowej gminy, co znacznie ułatwiło prace.
Na miejsce pożaru przyjechali także właściciele posesji. Obecnie policja bada, czy przyczyną pożaru mogło być podpalenie. Ostatni zastęp strażaków wrócił do bazy w sobotę, 18-V-24r. o godz. 3.25 nad ranem.
Fire of textile heaps in Cybulice Małe controlled by firefighters
On Friday, 17-V-24r., around 8:20 PM, emergency services received four reports regarding a fire in Cybulice Małe, in the Czosnów municipality. On one of the properties, heaps of textiles, including mainly fabrics and clothes stored in bags, were burning.
Upon arrival, firefighters encountered a developed fire in two places on both adjacent heaps. The total area of the burning pile was approximately 1500 square meters, and the height reached four meters. According to Captain Paweł Plagowski from the KPPSP in Nowy Dwór, the fire was relatively quickly brought under control, but the heavy smoke hampered firefighting efforts.
Nearly 60 firefighters from 16 units took part in the operation. The fire was stopped and controlled, but extinguishing and soaking the burnt materials took many hours. A local municipality excavator was used in the operations, which significantly facilitated the work.
The property owners also arrived at the scene of the fire. The police are currently investigating whether the fire could have been caused by arson. The last fire brigade returned to the base on Saturday, 18-V-24r., at 3:25 AM.
