Nowodworski Ośrodek Kultury ogłosił rozpoczęcie nowego sezonu artystycznego spektaklem dla dzieci pod tytułem „Podróż dookoła słońca”. Wydarzenie zaplanowano na 13-IX-2025 r. o godzinie 11.00 w siedzibie NOK przy ul. Paderewskiego 1A w Nowym Dworze Mazowieckim. Celem jest wprowadzenie młodych widzów w świat nauki i historii przez pryzmat twórczości Mikołaja Kopernika.
Spektakl, przygotowany przez Teatr&Wydawnictwo La Lola, skierowany jest do dzieci od 6. roku życia. Wraz z nieco zwariowaną dr Wenusecką, nauczycielką z Polski, oraz średniowiecznym magiem i astrologiem, widzowie wyruszą w podróż w czasie i przestrzeni za pomocą czarodziejskiej księgi i oryginalnego wehikułu. „Poznacie losy naszego wielkiego astronoma od urodzenia aż do chwili napisania swojego rewolucyjnego i epokowego dzieła ‘O obrotach sfer niebieskich’” – zapowiada organizator. Bilety w cenie 20 zł dostępne są w kasie NOK (z zniżkami), na biletyna.pl oraz w biletomacie w Kasynie Oficerskim (płatność kartą). Zapisy pod linkiem: https://bilety.io/jUYfI.
Wydarzenie wpisuje się w cykl Kulturalna Jesień z Nowodworskim Ośrodkiem Kultury, mający na celu popularyzację kultury i edukacji patriotycznej wśród młodego pokolenia.
Journey Through the Stars: NOK Opens Theater Season for Children
Today, August 5, 2025, the Nowodworski Cultural Center announced the start of the new artistic season with a children’s play titled “Journey Around the Sun.” The event is scheduled for September 13, 2025, at 11:00 a.m. at the NOK headquarters at ul. Paderewskiego 1A, Nowy Dwór Mazowiecki. The purpose is to introduce young viewers to the world of science and history through the lens of Mikołaj Kopernik’s legacy.
The play, produced by Teatr&Wydawnictwo La Lola, is intended for children aged 6 and up. Alongside the slightly eccentric Dr. Wenusecka, a teacher from Poland, and a medieval mage and astrologer, the audience will embark on a time and space journey using a magical book and an unusual vehicle. „You will learn about the life of our great astronomer from birth to the writing of his revolutionary and epoch-making work ‘On the Revolutions of the Celestial Spheres’” – the organizer promises. Tickets priced at 20 PLN are available at the NOK box office (with discounts), on biletyna.pl, and at the ticket machine in the Officers’ Casino (card payment only). Registrations are open via the link: https://bilety.io/jUYfI.
The event is part of the Kulturalna Jesień (Cultural Autumn) series with the Nowodworski Cultural Center, aimed at promoting culture and patriotic education among the younger generation.
