We wtorek, 20-V-25r., w Rudzie Śląskiej odbyły się uroczyste obchody 34. rocznicy powołania Straży Granicznej. Wydarzenie zorganizowane zostało przez Śląski Oddział Straży Granicznej, a jego kulminacyjnym momentem było uhonorowanie osób zasłużonych dla służby na granicach Rzeczypospolitej.
Wśród odznaczonych znalazł się pułkownik rezerwy Alfred Kabata, któremu wręczono medal „Zasłużony dla Śląskiego Oddziału Straży Granicznej”. Odznaczenie przyznał Komendant Śląskiego Oddziału Straży Granicznej, generał brygady SG Andrzej Jakubaszek.
Medal jest wyrazem uznania dla długoletniej pracy, zaangażowania i wkładu w rozwój formacji, która od ponad trzech dekad strzeże bezpieczeństwa granic Rzeczypospolitej. Pułkownik Kabata to postać powszechnie szanowana, znana z konsekwencji, wysokich standardów służby i głębokiego przywiązania do wartości państwowych.
Obchody rocznicowe odbyły się w atmosferze powagi i patriotycznego ducha, podkreślając znaczenie Straży Granicznej jako jednej z kluczowych służb odpowiedzialnych za ochronę suwerenności terytorialnej Polski. Udział wzięli przedstawiciele służb mundurowych, administracji państwowej oraz zaproszeni goście.
—
Col. (res.) Alfred Kabata awarded in Ruda Śląska – medal for service to the Silesian Border Guard Unit
On Tuesday, May 20, 2025, in Ruda Śląska, a ceremonial event marked the 34th anniversary of the formation of the Polish Border Guard. The ceremony was organized by the Silesian Border Guard Unit and included the honoring of individuals who have made significant contributions to the service.
Among the recipients was Colonel (res.) Alfred Kabata, who was awarded the “Distinguished for the Silesian Border Guard Unit” medal. The decoration was granted by Brigadier General SG Andrzej Jakubaszek, Commander of the Silesian Border Guard Unit.
This medal reflects recognition for years of service, dedication, and commitment to the mission of securing Poland’s borders. Colonel Kabata is widely respected for his professionalism, discipline, and patriotic service.
The anniversary celebration took place with solemn dignity and national pride, emphasizing the Border Guard’s role in upholding the sovereignty and territorial integrity of the Polish Commonwealth. The event was attended by representatives of state authorities, uniformed services, and invited guests.
Piotr Korycki 6 Mbot
