
W Cieksynie zakończono inwestycję przy Szkole Podstawowej. Była to ostatnia placówka w gminie Nasielsk, która dotąd nie posiadała nowoczesnego boiska. Od teraz uczniowie oraz mieszkańcy mogą korzystać z nowego zaplecza sportowego.
Zrealizowane zadanie objęło budowę boiska sportowego oraz utwardzenie terenu. Inwestycja ma służyć zarówno zajęciom wychowania fizycznego, jak i aktywności pozalekcyjnej oraz treningom mieszkańców.
Całkowita wartość przedsięwzięcia wyniosła 1 108 188,80 zł. Na realizację zadania gmina uzyskała dofinansowanie w wysokości 300 000 zł z budżetu Samorządu Województwa Mazowieckiego w ramach programu „Mazowsze dla sportu”.
Budowa boiska sportowego przy Szkole Podstawowej w Cieksynie oraz utwardzenie terenu zostały współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.
Final gap closed. Cieksyn now has a modern sports field
The investment at the Primary School in Cieksyn has been completed. It was the last school in the Nasielsk municipality that did not yet have a modern sports field. From now on, students and residents can fully use the new sports infrastructure.
The project included the construction of a sports field and the hardening of the surrounding area. The investment is intended for physical education classes as well as extracurricular activities and community training.
The total value of the project amounted to PLN 1,108,188.80. The municipality received financial support of PLN 300,000 from the Mazovian Voivodeship Self-Government under the “Mazowsze for sport” program.
The construction of the sports field at the Primary School in Cieksyn and the site preparation were co-financed by the Mazovian Voivodeship Self-Government.