Dwa plenerowe spektakle – „Ukryte” i „Płonące laski” – wystawią artyści z Teatru HoM i Teatru Akt w ramach Letniego Festiwalu Sztuki w Parku im. Jana Pawła II w Nasielsku. Pierwsze przedstawienie odbędzie się 3-VIII-2025 r. o 5.00 i 8.30 po poł., drugie – tydzień później, 10-VIII-2025 r. o 8.30 po poł.
Nasielski Ośrodek Kultury po raz kolejny zaprasza mieszkańców na bezpłatne widowiska pod gołym niebem. Tegoroczny festiwal ART Skwer rozpocznie spektakl „Ukryte” – sugestywna, niemal baletowa opowieść o emocjach i relacjach, osadzona w groteskowej scenografii i grze aktorów w maskach. Za całość odpowiada Teatr HoM, który tego dnia zaprezentuje również „Don Kichota”, jednak – zgodnie z wytycznymi organizatora – to „Ukryte” stanowi główny punkt programu.
Tydzień później scenę plenerową przejmą artyści z Teatru Akt. Spektakl „Płonące laski” to dynamiczna komedia uliczna z wykorzystaniem ognia, ruchu scenicznego i żywiołowej muzyki. – „Zawsze jesteśmy blisko widza – bez barierek, bez kurtyny, bez dystansu. Taki teatr oddycha tym samym powietrzem co publiczność” – podkreślają aktorzy.
Wydarzenie finansowane jest ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu Kultura Dostępna.
Fire and Masks in the Square – Open-Air Theater Returns to Nasielsk
Two outdoor performances – “Ukryte” and “Płonące laski” – will be staged by artists from Teatr HoM and Teatr Akt as part of the Summer Art Festival in John Paul II Park in Nasielsk. The first show takes place on August 3, 2025, at 5:00 p.m. and 8:30 p.m.; the second – a week later, on August 10, 2025, at 8:30 p.m.
The Nasielsk Cultural Center once again invites residents to free open-air spectacles. This year’s ART Skwer festival opens with “Ukryte” – a suggestive, almost balletic story about emotions and relationships, set in a grotesque scenography with masked actors. The piece is presented by Teatr HoM, which will also perform “Don Quixote” that day, though “Ukryte” remains the program’s main focus.
A week later, Teatr Akt takes the stage with “Płonące laski” – a dynamic street comedy filled with fire, physical theater, and vibrant music. – “We’re always close to the audience – no barriers, no curtain, no distance. This kind of theater breathes the same air as the viewers,” the actors emphasize.
The event is funded by the Ministry of Culture and National Heritage through the Culture Promotion Fund under the Accessible Culture program.
