29-III-25r. o godz. 7 wiecz. w uroczej przestrzeni Kasyna Oficerskiego w Twierdzy Modlin odbędzie się spektakl komediowy „Salon odnowy”, organizowany przez Nowodworski Ośrodek Kultury.
„Salon odnowy” to sztuka pełna przewrotnego humoru, ciepła i dystansu do siebie. Dwaj dojrzali mężczyźni, znużeni życiem, trafiają do nietypowego salonu prowadzonego przez kobietę, której własny los również nie szczędził trudów. Za pomocą niecodziennych metod – sięgających nawet do symbolicznego okresu niemowlęctwa – bohaterowie przechodzą duchową metamorfozę, na nowo odkrywając sens codzienności.
Nie brakuje w tej historii zaskakujących zwrotów akcji, dowcipnych sytuacji, a także interakcji z publicznością – lecz zawsze z poszanowaniem jej prywatności. Całość dopełniają lekko żartobliwe piosenki, wykonywane przez właścicielkę salonu, co tworzy niepowtarzalny klimat.
Występują uznani aktorzy: Katarzyna Jamróz, Artur Dziurman i Grzegorz Matysik – znani z wielu produkcji teatralnych i filmowych. Reżyserii podjął się sam Grzegorz Matysik, zaś autorem muzyki jest Piotr Klimek.
Spektakl trwa 90 minut.
Bilety w cenie 100 zł dostępne są:
– w kasie Nowodworskiego Ośrodka Kultury (ul. I. Paderewskiego 1a),
– online: https://biletyna.pl/spektakl/Salon-Odnowy/Nowy-Dwor-Mazowiecki,
– oraz w biletomacie w Kasynie Oficerskim (płatność kartą).
––––––––––––
Renewal through laughter – “Salon of Renewal” in Modlin Fortress
On 29-III-25r. at 7 p.m., in the historic Officers’ Casino at Modlin Fortress, the Nowy Dwór Cultural Centre invites you to the comedy play Salon of Renewal.
This heartwarming and humorous story follows two mature men disillusioned with life who find themselves in a strange “salon” run by a mysterious woman. Her unconventional therapies, including a return to childhood and early emotional experiences, gradually restore their will to live.
The performance blends witty scenes, unexpected plot twists, and engaging audience interactions – always respectful and light-hearted. Energetic and humorous songs, performed by the salon owner, add a musical sparkle to the evening.
The cast includes celebrated actors Katarzyna Jamróz, Artur Dziurman, and Grzegorz Matysik. Direction is by Grzegorz Matysik, with music by Piotr Klimek.
Duration: 90 minutes
Tickets: 100 zł
Available:
– at the Nowy Dwór Cultural Centre (I. Paderewskiego 1a),
– online: https://biletyna.pl/spektakl/Salon-Odnowy/Nowy-Dwor-Mazowiecki,
– and in the Officers’ Casino ticket machine (card only).
