Strona główna Powiat Objawienie Pańskie – tradycja Orszaku Trzech Króli w Nowym Dworze

Objawienie Pańskie – tradycja Orszaku Trzech Króli w Nowym Dworze

5/5 - (1 vote)

6-I-25r., w Nowym Dworze Mazowieckim, odbędzie się coroczny Orszak Trzech Króli, organizowany przez Parafię św. Michała Archanioła. Święto Epifanii, znane powszechnie w Polsce jako Święto Trzech Króli, jest jednym z najstarszych i najpiękniejszych świąt Kościoła katolickiego. Upamiętnia ono objawienie się Jezusa Chrystusa wszystkim narodom, co symbolizują trzej mędrcy przybyli ze Wschodu, by oddać pokłon Dzieciątku.

Nowodworski Orszak rozpocznie się o godz. 11 rano Mszą Świętą w kościele św. Michała Archanioła. Następnie, o godz. 11.50, zebrani wyruszą ulicami miasta w kolorowym pochodzie, który zakończy się w amfiteatrze Parku Wybickiego. W programie przewidziano żywą szopkę, wspólne kolędowanie, poczęstunek dla uczestników oraz liczne atrakcje dla dzieci. Wydarzenie to każdego roku gromadzi licznych mieszkańców powiatu nowodworskiego, a jego barwna i radosna oprawa podkreśla głęboki wymiar duchowy tego dnia.

Orszak Trzech Króli to nie tylko widowisko, lecz także okazja do wspólnotowego przeżycia świątecznej atmosfery i kultywowania polskich tradycji. Warto podkreślić, że Epifania była obchodzona już w IV wieku i należy do najstarszych świąt chrześcijańskich. W Polsce zwyczaj organizowania orszaków jest stosunkowo młody, jednak szybko zyskał na popularności, stając się ważnym elementem duchowego i kulturalnego życia wspólnot lokalnych.

Serdecznie zapraszamy do udziału w tegorocznym Orszaku Trzech Króli w Nowym Dworze Mazowieckim. Niech ten wyjątkowy dzień stanie się okazją do pogłębienia wiary, a także wspólnej radości i refleksji.

Jest to też dzień obowiązku wysłuchania Mszy św. W świątyniach parafialnych Msze odprawiane są wedle porządku niedzielnego. Podobnie jak w kościołach, gdzie można wysłuchać Mszy św. łacińskiej: przy Karolkowej 49 w Warszawie o godzinie 2 po poł. lub Garncarskiej 51 o godz, 7, 8.30, 10 (suma), 12.30 i 6 wieczór.


Epiphany – the tradition of the Three Kings Procession in Nowy Dwór

On January 6, 2025, the annual Three Kings Procession will take place in Nowy Dwór Mazowiecki, organized by St. Michael the Archangel Parish. Epiphany, widely known in Poland as the Feast of the Three Kings, is one of the oldest and most beautiful celebrations of the Catholic Church. It commemorates the revelation of Jesus Christ to all nations, symbolized by the three wise men from the East who came to worship the Child.

The procession in Nowy Dwór will begin at 11:00 AM with Holy Mass at St. Michael’s Church. At 11:50 AM, participants will set off in a colorful parade through the city streets, concluding at the amphitheater in Wybicki Park. The event features a live nativity scene, carol singing, refreshments for participants, and numerous attractions for children. Every year, this celebration gathers residents from across the Nowy Dwór County, emphasizing the spiritual and cultural significance of this day.

The Three Kings Procession is not just a spectacle but also an opportunity to share the festive atmosphere and uphold Polish traditions. It’s worth noting that Epiphany has been celebrated since the 4th century and is one of the oldest Christian holidays. While the custom of organizing processions is relatively new in Poland, it has quickly gained popularity, becoming a cherished part of local community life.

We warmly invite everyone to join this year’s Three Kings Procession in Nowy Dwór Mazowiecki. Let this special day be a time of deepened faith, shared joy, and reflection.

BRAK KOMENTARZY

Exit mobile version