Oceń ten post

W minionych dniach mieszkańcy osiedla nr 7 w Modlinie Starym wybrali nowy zarząd. Społeczna rada osiedlowa, która odgrywa istotną rolę w życiu lokalnej wspólnoty, zyskała nowych przedstawicieli. Przewodniczącą została pani Marta Jakubowska, której towarzyszyć będą Artur Śpiewak, Wojciech Chmielewski, Olga Sawicka oraz Agnieszka Grzelak.

Nad przejrzystością działań czuwać będzie komisja rewizyjna w składzie: Ewa Marciniak-Pietrow, Adrian Popławski, Damian Bisialski oraz Bartosz Wiktorowicz.

Gratulacje nowo wybranym członkom osiedlowego samorządu złożył burmistrz Nowego Dworu Mazowieckiego, Sebastian Sosiński. – Gratuluję i życzę powodzenia! Dziękuję też za dotychczasową pracę zarządowi poprzedniej kadencji z panem Krzysztofem Bisialskim w roli przewodniczącego – podkreślił.

Nowy zarząd rozpoczyna swoją kadencję w czasie intensywnej pracy nad lokalnymi potrzebami mieszkańców. Tymczasem – jak zapowiada burmistrz – po weekendzie odbędą się ostatnie dwa zebrania osiedlowe: w Modlinie Twierdzy oraz w Centrum. To będzie okazja do dalszego dialogu i współpracy.

New Management Board of Housing Estate No. 7 (Modlin Stary) Elected

In recent days, the residents of Housing Estate No. 7 in Modlin Stary have elected a new management board. This local community council plays an important role in the life of the neighborhood. The newly elected chairwoman is Marta Jakubowska, joined by Artur Śpiewak, Wojciech Chmielewski, Olga Sawicka, and Agnieszka Grzelak.

The Audit Committee will ensure transparency in the council’s activities, consisting of: Ewa Marciniak-Pietrow, Adrian Popławski, Damian Bisialski, and Bartosz Wiktorowicz.

Sebastian Sosiński, the mayor of Nowy Dwór Mazowiecki, congratulated the newly elected members: “Congratulations and good luck! I also thank the outgoing management board for their work during the previous term, with Mr. Krzysztof Bisialski serving as chairman.”

The new board begins its term at a time of continued focus on addressing local community needs. Meanwhile, as announced by the mayor, after the weekend the last two residents’ meetings will be held — in Modlin Twierdza and the City Center — offering further opportunities for dialogue and cooperation.