W czasie wakacji w dwóch szkołach podstawowych w Nowym Dworze Mazowieckim trwają prace, na które środowiska szkolne czekały od wielu lat. W Szkole Podstawowej nr 1 im. Świętego Jana Pawła II modernizowana jest kuchnia wraz z zapleczem, natomiast w Szkole Podstawowej nr 5 im. Janusza Kusocińskiego wymieniana jest instalacja elektryczna licząca ponad czterdzieści lat. Łączna wartość obu inwestycji przekracza 2,6 mln zł.

W Szkole Podstawowej nr 1 powstaje nowoczesna, funkcjonalna kuchnia spełniająca aktualne wymagania sanitarne i technologiczne. Prace obejmują kompleksową modernizację pomieszczeń, co ma poprawić warunki pracy personelu oraz jakość przygotowywanych posiłków dla uczniów. Inwestycja realizowana jest wyłącznie w okresie wakacyjnym, aby nie zakłócać zajęć dydaktycznych.

Równolegle w Szkole Podstawowej nr 5 trwa wymiana przestarzałej instalacji elektrycznej. Zastępowana jest sieć, która przez ponad cztery dekady nie była wymieniana. Szkoła zyska nowe, energooszczędne oświetlenie oraz rozwiązania poprawiające bezpieczeństwo użytkowania budynku. Prace również prowadzone są w czasie wakacji.

Obie inwestycje finansowane są ze środków własnych gminy. Ich realizacja ma na celu podniesienie standardu obiektów oświatowych oraz dostosowanie ich do bieżących potrzeb uczniów i pracowników.

– To konkretne działania, dzięki którym nasze szkoły stają się bezpieczniejsze, nowocześniejsze i lepiej przygotowane na kolejne lata – podkreślił burmistrz Sebastian Sosiński.


Modernization of kitchens and electrical installations. Long-awaited investments in Nowy Dwór schools

During the summer break, modernization works are underway in two primary schools in Nowy Dwór Mazowiecki — projects that local school communities have been waiting for many years. At Primary School No. 1 named after Saint John Paul II, a comprehensive modernization of the kitchen and facilities has begun, while at Primary School No. 5 named after Janusz Kusociński, the electrical installation, which is over forty years old, is being replaced. The total value of both investments exceeds 2.6 million zł.

At Primary School No. 1, a modern and functional kitchen with supporting facilities is being created to meet current sanitary and technological standards. The works include a thorough reconstruction of the premises, which is expected to improve working conditions for the staff and the quality of meals prepared for students.

At the same time, at Primary School No. 5, the outdated electrical installation is being replaced. The network, which had not been modernized for over four decades, is being substituted. The school will gain new, energy-efficient lighting and solutions that increase the safety of the building’s use.

Both investments are being carried out exclusively during the summer break to avoid disrupting the school year. Their combined value exceeds 2.6 million zł.

“These are concrete actions that make our schools safer, more modern, and better prepared for the coming years,” stated Mayor Sebastian Sosiński.

 

Poprzedni artykułJABŁONNA. 17 lipca 2026 roku o godzinie 8.00 w parkowo-pałacowym terenie w Jabłonnie wystartuje 7. edycja Backyard Ultra Polska First&Original. 154 biegaczy z Polski i 11 krajów świata stanie na starcie. Bieg bez mety. 7. edycja Backyard Ultra w Jabłonnie