
Czosnowska biblioteka po raz kolejny udowodniła, że jest lokalnym centrum kultury. W ramach ogólnopolskiej Nocy Bibliotek jej drzwi były otwarte do późnych godzin wieczornych, a wnętrza wypełniły się uczestnikami gier, warsztatów i wspólnego czytania.
W piątek, 18 X 2025 r., Gminna Biblioteka Publiczna w Czosnowie przedłużyła swoje godziny otwarcia aż do 10.00 wiecz. Zorganizowano grę terenową promującą akcję „Tata też czyta”, podczas której rodziny rozwiązywały zagadki i poszukiwały punktów kontrolnych. W czytelni dla dzieci maluchy uczestniczyły w „czytaniu na dywanie”, wsłuchując się w magiczne opowieści.
Jednym z głównych wydarzeń wieczoru były nocne warsztaty ceramiczne, które przyciągnęły zarówno dzieci, jak i dorosłych. Uczestnicy wspólnie tworzyli prace, dzieląc się pomysłami i twórczą energią. Działania odbywały się w ramach projektu „Tradycja w każdym pokoleniu”, który został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Organizatorzy podziękowali mieszkańcom za liczny udział i stworzenie wyjątkowej atmosfery.
A Night with Pottery and Riddles in Czosnów
The Czosnów library once again proved to be a local cultural hub. As part of the nationwide Night of Libraries, its doors were open until late evening, and the interiors filled with participants of games, workshops, and shared reading.
On Friday, October 18, 2025, the Municipal Public Library in Czosnów extended its opening hours until 10:00 p.m. A field game promoting the „Dad Reads Too” campaign was organized, where families solved riddles and searched for checkpoints. In the children’s reading room, toddlers participated in „reading on the rug,” listening to magical stories.
One of the main events of the evening was the night pottery workshops, which attracted both children and adults. Participants collaboratively created works, sharing ideas and creative energy. The activities were part of the „Tradition in Every Generation” project, which was co-financed by funds from the Minister of Culture and National Heritage from the Cultural Promotion Fund. The organizers thanked the residents for their numerous participation and for creating a unique atmosphere.