Dwie ulice, dwa kontrakty i konkretny krok w stronę realnych inwestycji. Władze Nowego Dworu Mazowieckiego zamykają rok decyzjami, które otwierają drogę do długo oczekiwanych zmian w przestrzeni miejskiej.
30 XII 2025 r. burmistrz Nowego Dworu Mazowieckiego Sebastian Sosiński podpisał dwie umowy na wykonanie projektów drogowych dla ulic Chryzantemy w centrum miasta oraz Szpitalnej na terenie Twierdzy Modlin. Dokumentacje projektowe mają przygotować miasto do właściwej realizacji inwestycji infrastrukturalnych w tych lokalizacjach.
W przypadku ul. Szpitalnej zakres prac projektowych obejmuje zaprojektowanie chodnika, zatok parkingowych, odwodnienia drogi, studni kanalizacyjnych, skrzynek wodociągowych i studni telekomunikacyjnych. Projekt uwzględni także zjazdy i dojścia do klatek schodowych, doświetlenie przejść dla pieszych oraz opracowanie czasowej i stałej organizacji ruchu.
Równolegle przygotowany zostanie projekt dla ul. Chryzantemy. Zakres prac obejmuje zaprojektowanie chodnika, odwodnienia drogi, studni kanalizacyjnych i skrzynek wodociągowych, a także oświetlenia ulicznego LED wraz z doświetleniem przejść dla pieszych. Podobnie jak w przypadku ul. Szpitalnej, dokumentacja obejmie również czasową i stałą organizację ruchu.
– Projekty ulic to pierwszy krok, który przybliża nas w kierunku budowy w tych miejscach dróg z prawdziwego zdarzenia – podkreślił burmistrz Sebastian Sosiński.
Podpisanie umów kończy etap przygotowawczy i umożliwia miastu ubieganie się o pozwolenia budowlane oraz środki zewnętrzne. Dla mieszkańców obu rejonów oznacza to przejście od zapowiedzi do realnych działań inwestycyjnych, które w kolejnych latach mogą przełożyć się na poprawę bezpieczeństwa i komfortu poruszania się.
Projects instead of promises
Two streets, two contracts, and a concrete step toward real investments. The authorities of Nowy Dwór Mazowiecki are closing the year with decisions that open the way for long-awaited changes in the city’s infrastructure.
On December 30, 2025, the Mayor of Nowy Dwór Mazowiecki, Sebastian Sosiński, signed two contracts for the preparation of road design documentation for Chryzantemy Street in the city center and Szpitalna Street in the Modlin Fortress area. The documentation is intended to prepare the city for the actual implementation of infrastructure investments at these locations.
For Szpitalna Street, the scope of the design work includes plans for a sidewalk, parking bays, road drainage, sewage manholes, water supply boxes, and telecommunications wells. The project will also cover driveways and access to stairwells, additional lighting for pedestrian crossings, and both temporary and permanent traffic organization.
At the same time, design work will be prepared for Chryzantemy Street. The scope includes a sidewalk, road drainage, sewage manholes, water supply boxes, as well as LED street lighting with enhanced illumination of pedestrian crossings. As with Szpitalna Street, the documentation will also include temporary and permanent traffic organization.
– Street projects are the first step that brings us closer to building proper roads in these locations – emphasized Mayor Sebastian Sosiński.
The signing of the contracts concludes the preparatory stage and allows the city to apply for construction permits and external funding. For residents of both areas, this marks a transition from announcements to tangible investment actions that may, in the coming years, improve safety and everyday mobility.
