
Nowy Dwór Mazowiecki przygotował bogaty program obchodów 107. rocznicy odzyskania niepodległości. Uroczystości zaplanowano na 11 i 16 listopada, a w programie znalazły się między innymi msza święta, przemarsz ulicami miasta, salwa honorowa oraz koncert.
Obchody rozpoczną się 11 XI 2025 r. o godzinie 10.00 rano Mszą świętą w parafii pw. św. Michała Archanioła. Po nabożeństwie nastąpi uroczysty przemarsz ulicami miasta pod pomnik Marszałka Józefa Piłsudskiego i złożenie kwiatów.
Następnie uczestnicy przemaszerują do Parku Miejskiego im. J. Wybickiego, gdzie o godzinie 12.00 w południe zostanie odśpiewany Hymn Państwowy, zatańczony Polonez oraz oddany hołd bohaterom podczas Apelu Pamięci i Salwy Honorowej, którą odda 2 Mazowiecki pułk saperów. Nie zabraknie także tradycyjnej grochówki wojskowej.
O godzinie 3.00 po poł. w Modlinie Twierdzy na Cmentarzu Wojennym odbędzie się zapalenie zniczy i spacer z przewodnikiem PTTK. W Kasynie Oficerskim od godziny 5.00 wiecz. rozpoczną się warsztaty robienia kotylionów, projekcja filmu „Piłsudski”, zwiedzanie Kasyna Oficerskiego oraz koncert zespołu Ferajna z Hoovera.
Przez cały dzień, w godzinach od 9.00 rano do 8.00 wiecz., dostępna będzie wystawa czasowa w budynku dawnego Cechu Rzemiosł Różnych pt. „Fabryka Przetworów Kartoflanych Nowy Dwór P. Górski i E. Mórawski, «Salony u Mórawskich»”.
Dodatkowo, 16 XI o godzinie 12.00 w południe, odprawiona zostanie Msza w Intencji Ojczyzny w parafii pw. św. Barbary w Modlinie Twierdzy.
107th Independence Anniversary in Nowy Dwór. Mass, Procession, and Honorary Volley
Nowy Dwór Mazowiecki has prepared a rich program of celebrations for the 107th anniversary of regaining independence. The ceremonies are scheduled for November 11 and 16, and the program includes, among other things, a Holy Mass, a procession through the city streets, an honorary volley, and a concert.
The celebrations will begin on November 11, 2025, at 10:00 a.m. with a Holy Mass at the parish of St. Michael the Archangel. After the service, there will be a ceremonial procession through the city streets to the monument of Marshal Józef Piłsudski and the laying of wreaths.
Next, participants will march to the J. Wybicki Municipal Park, where at 12:00 p.m., the National Anthem will be sung, a Polonaise will be danced, and tribute will be paid to the heroes during the Roll Call of the Fallen and an Honorary Volley, which will be fired by the 2nd Mazovian Sapper Regiment. Traditional military pea soup will also be served.
At 3:00 p.m., at the Modlin Fortress War Cemetery, there will be a candle-lighting ceremony and a walk with a PTTK guide. At the Officers’ Casino, starting at 5:00 p.m., there will be workshops on making rosettes, a screening of the film „Piłsudski,” a tour of the Officers’ Casino, and a concert by the band Ferajna z Hoovera.
Throughout the day, from 9:00 a.m. to 8:00 p.m., a temporary exhibition titled „Fabryka Przetworów Kartoflanych Nowy Dwór P. Górski i E. Mórawski, «Salony u Mórawskich»” will be available in the building of the former Guild of Various Crafts.
Additionally, on November 16 at 12:00 p.m., a Mass for the Intention of the Fatherland will be celebrated at the parish of St. Barbara in the Modlin Fortress.