W sobotę 24-X-2026r. o 12.00 w południe w sali kinowej GOK w Pomiechówku przy ul. Jana Kilińskiego 1 zostanie wystawione przedstawienie „Sobótkowe sny – muzyczna opowieść między wiankami a dożynkami”. Wstęp jest wolny, ale trzeba wcześniej odebrać bezpłatną wejściówkę.
Na spektakl zapraszają Boryna – Stowarzyszenie Miłośników Tradycji i Kultury oraz zespół Borynowe Skowronki. Reżyserem przedstawienia jest Katarzyna Kowalewska, która napisała też scenariusz wspólnie z zespołem Borynowe Skowronki. Przygotowaniem scenicznym zajęła się Gajana Małachowska.
Wejściówki są już do odebrania w kasie kina GOK Pomiechówek. Organizatorzy zachęcają, by nie zwlekać z ich odbiorem. Przedstawienie jest współfinansowane przez gminę Pomiechówek.
Between midsummer wreaths and harvest festivals
On Saturday, October 24, 2026, at 12:00 p.m., the performance "Sobótkowe Sny (Midsummer Dreams) – a musical tale between midsummer wreaths and harvest festivals" will be staged in the cinema hall of the Pomiechówek Municipal Culture Center (GOK) at 1 Jana Kilińskiego Street. Admission is free, but a free entry pass must be picked up in advance.
The show is presented by Boryna – the Association of Lovers of Tradition and Culture – and the Borynowe Skowronki ensemble. The performance is directed by Katarzyna Kowalewska, who also wrote the script together with the Borynowe Skowronki ensemble. Gajana Małachowska was responsible for the stage preparation.
Entry passes are already available at the box office of the GOK Pomiechówek cinema. The organizers encourage people not to wait to pick them up. The performance is co-financed by the Pomiechówek municipality.
Opublikowane przez wirtualną redakcję Tygodnika Nowodworskiego
Grot
