Pięć budynków użyteczności publicznej ma zostać przystosowanych do funkcji ochronnych. Ponadto w planach są trzy podziemne parkingi oraz hala, która w czasie pokoju będzie służyć sportowi, a w razie zagrożenia – ludności.
Miasto Nowy Dwór Mazowiecki otrzymało dofinansowanie z budżetu państwa zadań realizowanych z Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej z Obszaru I w wysokości 1 650 000 zł na zadania zlecone inwestycyjne – poinformował nowodworski samorząd. Środki te zostaną przeznaczone na opracowanie dokumentacji technicznej dostosowania pięciu obiektów użyteczności publicznej do Miejsc Doraźnego Schronienia (MDS) oraz opracowanie czterech Programów Funkcjonalno-Użytkowych (PFU) planowanych do wybudowania w kolejnych latach obiektów zbiorowej ochrony.
Na podstawie ekspertyz opracowanych w 2025 r. wytypowano budynki planowane do dostosowania do MDS w pięciu lokalizacjach: Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 przy ul. Młodzieżowej 1, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 przy ul. Bema 312, Szkoła Podstawowa nr 1 przy ul. Słowackiego 2, Szkoła Podstawowa nr 5 przy ul. Chemików 1A oraz budynek przy ul. Bohaterów Modlina 48. Zakres zadania zakłada opracowanie dokumentacji technicznej – projektów budowlanych niezbędnych do uzyskania wymaganych prawem decyzji, zgłoszeń i uzgodnień.
W zakresie zadania polegającego na opracowaniu PFU planowanych do wybudowania w kolejnych latach obiektów zbiorowej ochrony – czyli budowy trzech parkingów podziemnych z częścią podziemną pełniącą funkcję ukrycia (kategorii U1) w lokalizacjach: ul. Dębowa, ul. Młodzieżowa oraz ul. Sukienna/ul. Wybickiego/ul. Kościuszki, a także hali przy ul. Długiej 10 – projekt obejmuje dwa uzupełniające się komponenty. W czasie pokoju obiekt będzie wykorzystywany jako hala sportowa oraz parking podziemny, natomiast w sytuacji zagrożenia będzie pełnił funkcję obiektu ochronnego zapewniającego schronienie ludności. Dokumentacja będzie uwzględniała wymagania techniczne, konstrukcyjne i instalacyjne zapewniające bezpieczeństwo użytkowników oraz zgodność z obowiązującymi przepisami. Założenie dotyczące czasowego ukrycia ludności w przypadku wystąpienia zagrożeń: ukrycie kategorii U1 – ukrycie podstawowe o ograniczonej odporności.
Temporary Shelters in Nowy Dwór. City Received PLN 1.65 Million for Documentation
Five public utility buildings are to be adapted to serve protective functions. Additionally, three underground parking garages and a hall are planned – the latter to serve sports during peacetime and as shelter for the population in case of threats.
The City of Nowy Dwór Mazowiecki received state budget funding for tasks carried out under the Civil Protection and Civil Defense Program from Area I in the amount of PLN 1,650,000 – announced the Nowy Dwór local government. The funds will be allocated for the preparation of technical documentation for adapting five public utility buildings to serve as Temporary Shelter Places (TSP) and for the preparation of four Functional-Utility Programs. These programs will apply to collective protection facilities planned for construction in subsequent years.
Based on expert assessments prepared in 2025, buildings designated for adaptation to TSP were selected at five locations: School-Preschool Complex No. 1 at 1 Młodzieżowa Street, School-Preschool Complex No. 4 at 312 Bema Street, Primary School No. 1 at 2 Słowackiego Street, Primary School No. 5 at 1A Chemików Street, and the building at 48 Bohaterów Modlina Street. The scope of the task includes the preparation of technical documentation – construction designs necessary to obtain the legally required decisions, notifications, and approvals.
Regarding the task of preparing Functional-Utility Programs for collective protection facilities planned for construction in subsequent years – i.e., the construction of three underground parking lots with underground sections serving as hiding/shelter spaces (category U1) at Dębowa Street, Młodzieżowa Street, and Sukienna/Wybickiego/Kościuszki Street, as well as a hall at 10 Długa Street – the project includes two complementary components. During peacetime, the facility will be used as a sports hall and underground parking, while in times of threat it will serve as a protective facility providing shelter for civilians. The documentation will take into account technical, structural, and installation requirements ensuring user safety and compliance with applicable regulations. The assumption regarding temporary shelter for the population in the event of threats: shelter category U1 – basic shelter of limited resistance.


