To nie są symboliczne decyzje ani jednorazowe granty bez znaczenia dla lokalnej społeczności. Dwie organizacje sportowe z gminy Czosnów znalazły się w gronie beneficjentów programu wspierającego aktywność obywatelską na Mazowszu. Za sukcesem stoją konkretne projekty i konsekwentna działalność.

Czosnów poinformował o przyznaniu dofinansowania dla dwóch organizacji pozarządowych działających na terenie gminy w ramach programu Mazowsze Lokalnie.

Wsparcie otrzymał ADS Octo Volley Czosnów – młody klub siatkarski, którego seniorki wywalczyły w tym roku awans do I ligi MWZPS. Dofinansowanie trafiło również do Fala Kazuń, organizacji rozwijającej ofertę sportową i angażującej się w działania społeczne na terenie gminy.

Oba kluby przygotowały wnioski o wsparcie swojej działalności, które pozytywnie przeszły ocenę formalną i merytoryczną. Uzyskana punktacja pozwoliła im znaleźć się wśród beneficjentów tegorocznej edycji programu.

Samorząd podkreśla, że pozyskiwanie środków zewnętrznych przez organizacje pozarządowe przekłada się bezpośrednio na rozwój lokalnych inicjatyw, zwiększenie oferty dla mieszkańców oraz wzmacnianie aktywności społecznej.

W przekazanym komunikacie pogratulowano również prezesom klubów – Patrykowi Kucharyczkowi z Fali Kazuń oraz Patrykowi Rekowi z ADS Octo Volley Czosnów – wskazując na ich konsekwencję i zaangażowanie w rozwój sportu na terenie gminy.


Mazovia backs Czosnów – two local clubs receive funding

These are not symbolic decisions or one-time grants without local impact. Two sports organizations from the Municipality of Czosnów have become beneficiaries of a regional program supporting civic activity in Mazovia. Behind the success are concrete projects and consistent community work.

The Municipality of Czosnów announced that two non-governmental organizations operating within the municipality received funding under the Mazowsze Lokalnie program.

Support was granted to ADS Octo Volley Czosnów, a young volleyball club whose senior women’s team earned promotion this year to the First League of the Mazovian Volleyball Association. Funding was also awarded to Fala Kazuń, an organization developing sports opportunities for residents and actively engaging in local community initiatives.

Both clubs prepared grant applications for their activities, which successfully passed formal and substantive evaluation. Their scores placed them among the beneficiaries of this year’s edition of the program.

Local authorities emphasized that acquiring external funding by NGOs directly contributes to the development of local initiatives, expansion of activities available to residents, and strengthening of civic engagement.

The statement also included congratulations for club presidents Patryk Kucharyczek of Fala Kazuń and Patryk Rek of ADS Octo Volley Czosnów, highlighting their consistency and commitment to the development of sport within the municipality.

Poprzedni artykułDeskorolki i huśtawki
Następny artykułCzekoladowe dni w Gąsocinie