Koło Łowieckie nr 6 „Zieleń” z Ciechanowa wyznaczyło w sezonie 2026/2027 kolejne polowania zbiorowe w obwodach nr 175 i 284. Najbliższe odbędzie się 18-X-2026r., a ostatnie z opublikowanej strony kalendarza 9-10-I-2027r. Plan polowań opublikował Urząd Miejski w Nasielsku.
W obwodzie nr 175 myśliwi spotykają się na placu w lesie Strzegocin o 8.00. Pierwsze polowanie odbyło się tam już 4-X-2026r. Kolejne wyznaczono na 18-X-2026r., 29-XI-2026r., 6-XII-2026r., 13-XII-2026r. i 3-I-2027r. Celem będą bażanty, lisy, dziki i kaczki. Na 8-XI-2026r. zaplanowano w tym samym miejscu polowanie hubertowskie na dziki, sarny i lisy.
W obwodzie nr 284 zbiórka jest w Kamieńcu przy kwaterze o 7.30. Polowania na jelenie, dziki, sarny i lisy odbędą się tam w parach dni: 21-22-XI-2026r., 19-20-XII-2026r. jako polowanie wigilijne oraz 9-10-I-2027r. jako polowanie noworoczne. Pierwszego dnia każdej pary polowanie obejmie część obwodu oznaczoną jako Zieleń, a drugiego część Kamieniec.
Koło przypomina, że wszyscy myśliwi muszą ściśle przestrzegać zasad bioasekuracji z powodu afrykańskiego pomoru świń (ASF). Naganiaczami na polowaniach zbiorowych mogą być tylko osoby pełnoletnie, a polowania trzeba kończyć do 3.00 po poł. Pod tabelą widnieje dopisek „Verte”, ale druga strona kalendarza nie została opublikowana.
Zieleń club announces hunts through January 10
Hunting Club No. 6 "Zieleń" from Ciechanów has scheduled further group hunts for the 2026/2027 season in hunting districts No. 175 and 284. The next one will take place on October 18, 2026, and the last one on the published page of the calendar on January 9-10, 2027. The Nasielsk Town Hall published the hunting plan.
In district No. 175, hunters meet at the clearing in the Strzegocin forest at 8:00 a.m. The first hunt there already took place on October 4, 2026. Further ones are scheduled for October 18, November 29, December 6 and December 13, 2026, and January 3, 2027. The targets will be pheasants, foxes, wild boars and ducks. A St. Hubert's hunt for wild boars, roe deer and foxes is planned at the same place on November 8, 2026.
In district No. 284, hunters gather in Kamieniec by the lodge at 7:30 a.m. Hunts for red deer, wild boars, roe deer and foxes will be held there on pairs of days: November 21-22, 2026; December 19-20, 2026, as the Christmas Eve hunt; and January 9-10, 2027, as the New Year's hunt. On the first day of each pair the hunt will cover the part of the district marked Zieleń, and on the second day the part marked Kamieniec.
The club reminds that all hunters must strictly follow biosecurity rules because of African swine fever (ASF). Only adults may serve as beaters in group hunts, and hunts must end by 3:00 p.m. Below the table there is a note "Verte" (please turn over), but the second page of the calendar was not published.
Opublikowane przez wirtualną redakcję Tygodnika Nowodworskiego
Grot
