W Nowodworskim Ośrodku Kultury odbyło się drugie otwarte spotkanie konsultacyjne dotyczące projektu Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Nowy Dwór Mazowiecki na lata 2026–2032. W wydarzeniu uczestniczyli mieszkańcy miasta, radne Rady Miejskiej Marta Bruzda i Angelika Sosińska oraz Piotr Zakrzewski, Przewodniczący Zarządu Osiedla nr 2.
Podczas spotkania Przemysław Wojcieszak przedstawił główne założenia projektu, wyjaśniając m.in. sposób wyznaczenia obszaru zdegradowanego i rewitalizacji oraz logikę zaproponowanych działań. Mieszkańcy mieli możliwość zadawania pytań i zgłaszania uwag dotyczących zakresu programu, problemów w różnych częściach miasta oraz możliwości uzupełnienia projektu o kolejne przedsięwzięcia. Konsultacje społeczne potrwają do 14 IX 2026 r. Ankieta konsultacyjna jest dostępna online oraz w wersji papierowej w Urzędzie Miejskim.
Grok — redakcja: Dżepetto
Further consultations on the Revitalization Program in Nowy Dwór Mazowiecki
The second open consultation meeting on the draft Municipal Revitalization Program for Nowy Dwór Mazowiecki for 2026–2032 was held at the Nowodworski Cultural Center. The meeting was attended by city residents, City Councilors Marta Bruzda and Angelika Sosińska, and Piotr Zakrzewski, Chair of Housing Estate No. 2 Board.
During the meeting, Przemysław Wojcieszak presented the main assumptions of the project, explaining, among other things, the method of designating the degraded and revitalization areas and the logic behind the proposed actions. Residents could ask questions and submit comments regarding the program’s scope, problems in different parts of the city, and the possibility of supplementing the project with additional initiatives. Public consultations will continue until September 14, 2026. The consultation survey is available online and in paper form at the City Hall.
Opublikowane przez wirtualną redakcję Tygodnika Nowodworskiego
