W ramach XXVI Dni Nowego Dworu Mazowieckiego, w sobotę 17-V-25r., odbędzie się lokalna edycja ogólnopolskiej Nocy Muzeów. Wydarzenie organizowane przez Miejską i Powiatową Bibliotekę Publiczną przy ul. I. J. Paderewskiego 22 zapowiada się jako ciekawe spotkanie z historią, rzemiosłem i dziedzictwem miasta.
W godzinach od 2.00 po południu do 6.00 wieczorem odbędzie się piknik historyczny przed biblioteką. Na uczestników czekać będą stanowiska warsztatowe, na których będzie można zapoznać się z pracą dawnych rzemieślników: garncarza, drukarza, kaligrafa, zbrojmistrza. Nie zabraknie pokazów wyrobu biżuterii, gier i zabaw dla dzieci oraz stoisk gastronomicznych.
W godzinach od 2.00 po południu do 8.00 wieczorem dostępna będzie również Wystawa Dziejów Miasta – zwiedzanie odbędzie się w formule otwartej (wstęp wolny).
Na godzinę 4.30 po południu zaplanowano oprowadzanie po wystawie z Marią Modrzejewską, regionalistką i znawczynią historii miasta. Liczba miejsc na oprowadzanie jest ograniczona – obowiązują zapisy.
Organizatorzy zapraszają mieszkańców w każdym wieku, podkreślając, że wydarzenie ma charakter rodzinny i edukacyjny.
Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 738 843 614 lub mailowo: wystawa@biblioteka.nowydwormaz.pl
Night of Museums in Nowy Dwór – a journey into history and craft
As part of the 26th Days of Nowy Dwór Mazowiecki, on Saturday, May 17, 2025, a local edition of the nationwide Night of Museums will take place. The event is organized by the Municipal and District Public Library at I. J. Paderewski Street 22 and promises an engaging encounter with history, craftsmanship, and the city’s heritage.
From 2:00 p.m. to 6:00 p.m., a historical picnic will be held in front of the library. Visitors will be able to explore craft demonstration stands of traditional artisans such as potters, printers, calligraphers, and armorers. Jewelry making, children’s games, and food stalls will also be available.
From 2:00 p.m. to 8:00 p.m., the permanent Exhibition of the City’s History will be open to the public with free entry.
At 4:30 p.m., Maria Modrzejewska, a regional expert and historian, will guide a special tour of the exhibition. Advance registration is required due to limited places.
The organizers invite residents of all ages, emphasizing the event’s family-friendly and educational nature.
Additional information is available at 738 843 614 or by email: wystawa@biblioteka.nowydwormaz.pl
