Kapsuła czasu pod Białym Orłem

Uczniowie i władze Nowego Dworu Mazowieckiego wysłali wiadomość do przyszłych pokoleń. W Szkole Podstawowej nr 7 zamknięto kapsułę czasu, która ma zostać otwarta za cztery dekady.

W piątek, 17 X 2025 r., w Szkole Podstawowej nr 7 im. Orła Białego w Nowym Dworze Mazowieckim odbyła się uroczystość zamknięcia kapsuły czasu. Ceremonii, zorganizowanej z okazji 40-lecia placówki, przewodniczył burmistrz Sebastian Sosiński. Wśród przedmiotów znalazły się list do przyszłości dyrektor Agnieszki Pindel, pendrive ze zdjęciami, historia szkoły, tekst hymnu, rysunki uczniów, gadżety z logo szkoły oraz monety i przypinka z herbem miasta.

Kapsułę na korytarzu szkolnym przytwierdzono do ściany pod historią godła. Zostanie otwarta w 2065 roku podczas obchodów 80-lecia szkoły. Jak czytamy w liście: „Nie będziemy kreować przyszłości i wyobrażać sobie, jak wygląda Siódemka w 2065 roku. Wiemy bowiem na pewno, że jeżeli jest – jest piękna, bo… jest po prostu Nasza”.

Foto: ZSP1 w Nowym Dworze Mazowieckim

A Time Capsule Under the White Eagle

Students and authorities of Nowy Dwór Mazowiecki have sent a message to future generations. A time capsule was sealed at Primary School No. 7, to be opened in four decades.

On Friday, October 17, 2025, a ceremony for the sealing of a time capsule was held at the Orzeł Biały (White Eagle) Primary School No. 7 in Nowy Dwór Mazowiecki. The ceremony, organized for the school’s 40th anniversary, was presided over by Mayor Sebastian Sosiński. Among the items placed inside were a letter to the future from Principal Agnieszka Pindel, a USB drive with photos, the school’s history, the text of the school anthem, student drawings, school logo merchandise, coins, and a pin with the city’s coat of arms.

The capsule was affixed to the wall on a school corridor underneath a display about the history of the national emblem. It will be opened in 2065 during the school’s 80th-anniversary celebrations. As stated in the letter: „We will not create the future or imagine what 'Number Seven’ is like in 2065. We know for sure that if it exists – it is beautiful, because… it is simply Ours.”