W sobotę, 14-VI-2025 r., mieszkańcy Sowiej Woli oraz okolicznych miejscowości będą mieli okazję uczcić szczególny jubileusz – 10-lecie placu zabaw przy ul. Wierzbowej. Z tej okazji sołtys Sowiej Woli Renata Ziulczyk wraz z Radą Sołecką i mieszkańcami zapraszają na rodzinny piknik, który potrwa od godz. 3.30 po poł. do 10.00 wiecz.
Na uczestników wydarzenia czeka bogaty program atrakcji. Przewidziano animacje dla dzieci, dmuchańce, warsztaty wikliniarskie, kolorowe warkoczyki, malowanie buziek, tatuaże oraz pokazy straży pożarnej. W strefie kulinarnej będzie można skosztować popcornu, waty cukrowej i innych przysmaków. Uczestnicy pikniku wezmą także udział w konkursie na najlepszą sałatkę przygotowaną przez mieszkańców i gości.
O godz. 5.30 po poł. zaplanowano występ dzieci, a o godz. 6.15 wiecz. pokazy cyrkowe. Punktem kulminacyjnym wydarzenia będzie zabawa taneczna z muzyką na żywo w wykonaniu zespołu Cover, która rozpocznie się o godz. 7.00 wiecz.
A decade of shared joy. Picnic in Sowa Wola for the playground’s 10th anniversary
On Saturday, 14-VI-2025, residents of Sowa Wola and nearby villages will celebrate a special anniversary—the 10th year of the playground at Wierzbowa Street. On this occasion, the village head of Sowa Wola, Renata Ziulczyk, together with the Village Council and residents, invites everyone to a family picnic from 3:30 p.m. to 10:00 p.m.
The event offers a rich program of attractions. There will be children’s activities, inflatable playgrounds, wickerwork workshops, colorful braids, face painting, tattoos, and a fire brigade presentation. In the culinary zone, participants can enjoy popcorn, cotton candy, and other treats. A competition for the best salad prepared by residents and guests is also planned.
At 5:30 p.m. a children’s performance will take place, followed at 6:15 p.m. by circus shows. The highlight of the event will be a dance party with live music performed by the Cover band, starting at 7:00 p.m.
