W najbliższą sobotę, 22 czerwca, w Cybulicach Małych przy ul. Wesołej odbędzie się III Święto Zabawy. Organizatorami wydarzenia są Wójt Gminy Czosnów Anna Maliszewska oraz Stowarzyszenie Przyjaciół Sportu i Rekreacji „Szybka Piłka”. Impreza potrwa od godz. 14.00 do 21.00, a wieczorna część taneczna rozpocznie się o godz. 19.00.
Podczas festynu na uczestników czeka bogaty program rozrywkowy. W planie przewidziano m.in. dmuchańce, piana party, warsztaty lodów molekularnych oraz pokazy psów ratowniczych. Dzieci będą mogły wziąć udział w grach terenowych, bitwach na balony wodne, malowaniu buziek, a także w pokazach kolorowego dymu. Nie zabraknie również stoisk gastronomicznych oraz stoisk OSP i policji. Dla najmłodszych przygotowano dodatkowo książki za darmo oraz oprowadzanie na koniach.
To niepowtarzalna okazja, aby wspólnie spędzić czas w radosnej atmosferze, pełnej zabawy i uśmiechu. Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców do udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu.
The Third Fun Festival in Cybulice Małe
This Saturday, June 22, the Third Fun Festival will take place in Cybulice Małe on Wesoła Street. The event is organized by the Mayor of Czosnów, Anna Maliszewska, and the „Fast Ball” Sports and Recreation Friends Association. The festival will run from 2 PM to 9 PM, with the evening dance part starting at 7 PM.
The festival program is packed with various attractions, including inflatables, a foam party, molecular ice cream workshops, and rescue dog shows. Children can enjoy treasure hunts, water balloon fights, face painting, and colorful smoke displays. There will also be food stalls and stands from the fire department and police. Free books and pony rides will be available for the youngest participants.
This is a great opportunity to spend time together in a joyful and playful atmosphere. We warmly invite all residents to join this special event.
