Lokalne dziedzictwo, zapomniane fotografie i rodzinne pamiątki wracają do wspólnej rozmowy. W Czosnowie szykuje się spotkanie, które pokaże historię gminy taką, jakiej dotąd nie widziano. To propozycja dla tych, którzy chcą rozumieć swoje miejsce i jego przeszłość.
W piątek 23 I 2026 r. w siedzibie Urząd Gminy Czosnów odbędzie się otwarte spotkanie poświęcone historii lokalnej. Organizatorzy zapraszają wszystkich miłośników dziejów regionu, mieszkańców oraz osoby zainteresowane dokumentowaniem i ochroną dziedzictwa gminy Czosnów.
Podczas spotkania zaprezentowane zostaną niepublikowane dotąd archiwalne fotografie z terenu gminy, a także wybrane stare eksponaty związane z lokalną historią. Wśród nich znajdą się m.in. przedmioty pochodzące ze zbiorów Adama Łyszkowskiego oraz Edwarda Korala. Materiały te pozwolą spojrzeć na przeszłość Czosnowa z perspektywy codziennego życia jego mieszkańców, a nie tylko oficjalnych kronik.
Organizatorzy zapowiadają również rozmowę o historii miejscowości, planach na przyszłość oraz działaniach, które mają służyć zachowaniu i promocji lokalnego dziedzictwa. Spotkanie ma być przestrzenią do wymiany wiedzy, doświadczeń i pomysłów, a także impulsem do dalszych inicjatyw dokumentujących pamięć regionu.
Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny. Osoby, które chciałyby zaprezentować własne zbiory związane z historią gminy Czosnów, mogą zgłaszać się mailowo pod adresem: l.gizinski@czosnow.pl.
Local history comes out of the drawers
Local heritage, forgotten photographs, and family memorabilia are returning to public discussion. Czosnów is preparing a meeting that will present the history of the municipality in a way not seen before. It is an invitation for those who want to better understand their place and its past.
On Friday, January 23, 2026, an open meeting devoted to local history will take place at the Municipal Office of Czosnów. The organizers invite all enthusiasts of regional history, residents, and individuals interested in documenting and preserving the municipality’s heritage.
During the meeting, previously unpublished archival photographs from the area will be presented, along with selected historical artifacts connected to the local past. Among them will be items from the collections of Adam Łyszkowski and Edward Koral. These materials offer a view of Czosnów’s history rooted in everyday life rather than solely in official records.
The program also includes a discussion about the municipality’s history, future plans, and initiatives aimed at preserving and promoting local heritage. The meeting is intended as a space for sharing knowledge, experiences, and ideas, as well as a starting point for further efforts to safeguard the region’s historical memory.
