1-VIII-2025 r., Urząd Miejski w Nasielsku poinformował o inicjatywie wsparcia dla mieszkańców z niepełnosprawnościami. Dzięki zaangażowaniu pracowników Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej pod wodzą dyrektor Moniki Nojbert, osoby te spędzą wakacje w Ośrodku Charytatywno-Opiekuńczym Caritas Diecezji Warszawsko-Praskiej w ramach programu #opiekawytchnieniowa. Celem jest zapewnienie odpoczynku zarówno podopiecznym, jak i ich rodzinom.
Wsparciu towarzyszy współpraca MOPS w Nasielsku z Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Nowym Dworze Mazowieckim. Osoby z niepełnosprawnościami zyskają szansę na regenerację sił, korzystając z atrakcji przy profesjonalnej opiece, co pozwoli ich rodzinom złapać oddech od codziennych obowiązków. „Opieka wytchnieniowa ma za zadanie odciążenie członków rodzin lub opiekunów poprzez wsparcie ich w codziennych obowiązkach przez zapewnienie czasowego zastępstwa” – podkreślono w komunikacie. Dzięki temu opiekunowie zyskają czas na odpoczynek i załatwienie spraw, mając pewność, że bliscy są bezpieczni.
Urząd Miejski życzy wesołej grupie udanej zabawy i pięknej pogody, wyrażając nadzieję na kontynuację tej cennej inicjatywy, która niesie ulgę i wsparcie dla rodzin w potrzebie.
Relief in Caregiving Burden: Nasielsk Opens Doors to Respite
Today, August 1, 2025, the Municipal Office in Nasielsk announced an initiative to support residents with disabilities. Thanks to the dedication of the staff of the Municipal Social Assistance Center, led by Director Monika Nojbert, these individuals will spend their holidays at the Charitable and Care Center of the Warsaw-Praga Diocese Caritas under the #opiekawytchnieniowa program. The purpose is to provide respite for both the beneficiaries and their families.
The effort is supported by collaboration between the MOPS in Nasielsk and the County Family Assistance Center in Nowy Dwór Mazowiecki. People with disabilities will have the opportunity to recharge, enjoying attractions with professional care, allowing their families a break from daily duties. „Respite care aims to relieve family members or caregivers by supporting them in daily responsibilities through temporary replacement” – the statement emphasized. This enables caregivers to rest, handle essential tasks, and rest assured their loved ones are in good hands.
The Municipal Office wishes the cheerful group enjoyable fun and fine weather, expressing hope for the continuation of this valuable initiative that brings relief and support to families in need.
