Gmina Czosnów wykonała konkretny krok w stronę rozwoju lokalnej infrastruktury. Pod koniec 2025 r. samorząd nabył nieruchomość, która ma służyć mieszkańcom jako przestrzeń publiczna. To decyzja o wyraźnie długofalowym charakterze.
30 XII 2025 r. Gmina Czosnów, reprezentowana przez Annę Maliszewską – Wójt Gminy Czosnów, nabyła nieruchomość o powierzchni 0,20 ha, położoną w miejscowości Izabelin-Dziekanówek. Przedmiotem zakupu była działka nr ewidencyjny 128/4. Transakcja została sfinalizowana odpłatnie, za kwotę 600 000 zł, ze środków zabezpieczonych na ten cel w budżecie gminy.
Wójt Gminy Czosnów wskazała, że zakup nieruchomości umożliwi realizację zadań własnych samorządu, w szczególności w zakresie rozwoju infrastruktury, zagospodarowania przestrzennego oraz planowania przyszłych inwestycji zgodnie z realnymi potrzebami mieszkańców.
Pozyskana działka została przeznaczona pod tereny usług publicznych. Wśród planowanych kierunków jej wykorzystania wskazano budowę nowej świetlicy gminnej. Inwestycja ma stworzyć przestrzeń do prowadzenia zajęć edukacyjnych, kulturalnych i rekreacyjnych oraz do integracji lokalnej społeczności.
Zakup gruntu w Izabelinie-Dziekanówku wpisuje się w konsekwentną politykę gminy, polegającą na zabezpieczaniu terenów pod przyszłe inwestycje publiczne i stopniowym wzmacnianiu zaplecza infrastrukturalnego dla mieszkańców.
Land for community needs
The Czosnów Municipality has taken a concrete step toward developing local infrastructure. At the end of 2025, the local government acquired a property intended to serve residents as a public space. This decision carries a clearly long-term perspective.
On December 30, 2025, the Czosnów Municipality, represented by Anna Maliszewska, Mayor of the Czosnów Municipality, acquired a property with an area of 0.20 hectares located in Izabelin-Dziekanówek. The transaction concerned plot no. 128/4 in the land registry. The purchase was completed for consideration, in the amount of PLN 600,000, using funds allocated for this purpose in the municipal budget.
The Mayor of Czosnów emphasized that acquiring the property will allow the municipality to carry out its own statutory tasks, particularly in the areas of infrastructure development, spatial planning, and the preparation of future investments in line with residents’ needs.
The acquired plot is intended for public service areas. Among the planned uses is the construction of a new municipal community center. The investment is expected to create space for educational, cultural, and recreational activities and to strengthen integration within the local community.
The purchase of land in Izabelin-Dziekanówek is part of the municipality’s consistent policy of securing areas for future public investments and gradually strengthening infrastructure for residents.
