17-X-2026r. w Nowym Dworze Mazowieckim oficjalnie otwarto Miejski Żłobek nr 2. Dzięki drugiej miejskiej placówce liczba miejsc opieki nad najmłodszymi dziećmi w mieście wzrosła z 40 do 80. Na tę inwestycję czekało wielu mieszkańców.
Nowy żłobek stanął w centrum osiedla Pólko, przy ul. Bohaterów Modlina 26a. Inwestycja objęła budowę budynku, jego wyposażenie i zagospodarowanie terenu. Kosztowała około 4,1 mln zł, z czego blisko 2,83 mln zł pochodziło ze środków zewnętrznych. Przedsięwzięcie zrealizowano w ramach programu „Aktywny Maluch 2022–2029”.
„Dziś otworzyliśmy nie tylko nowy budynek, ale przede wszystkim nowe możliwości dla nowodworskich rodzin” – napisało miasto w relacji z uroczystości. Według magistratu nowy żłobek to większe możliwości dla rodziców, którzy chcą łączyć pracę zawodową z życiem rodzinnym, oraz kolejny krok w rozwoju miejskiej opieki nad małymi dziećmi.
Miasto podziękowało wszystkim uczestnikom otwarcia: zaproszonym gościom, przedstawicielom administracji rządowej oraz osobom zaangażowanym w realizację inwestycji. W relacji oznaczyło m.in. burmistrza Sebastiana Sosińskiego, wiceministra obrony narodowej i posła Pawła Zalewskiego, radnych miejskich, miejskie szkoły, przedszkola i instytucje, a także radę rodziców i pracowników Miejskiego Żłobka nr 2. „Niech nowy żłobek będzie miejscem pełnym uśmiechu, radości i pierwszych dziecięcych przyjaźni” – życzy magistrat.
Żłobek jest placówką publiczną dla dzieci do lat 3. Jest czynny od 6.30 do 5.00 po poł., ma własny budynek i ogród, a kieruje nim Elżbieta Kołodziejska. O budowie pisaliśmy w lutym, gdy prace wchodziły w etap wykończeniowy. Budynek składa się z dwóch części o powierzchni około 164 m² i 111 m².

City's second municipal nursery officially opens
On October 17, 2026, Municipal Nursery No. 2 was officially opened in Nowy Dwór Mazowiecki. Thanks to the second city-run facility, the number of childcare places for the youngest children in the city has risen from 40 to 80. Many residents had been waiting for this investment.
The new nursery stands in the center of the Pólko neighborhood, at 26a Bohaterów Modlina Street. The project covered construction of the building, its equipment and landscaping of the grounds. It cost about 4.1 million zlotys, of which nearly 2.83 million zlotys came from outside funding. The project was carried out under the "Active Toddler 2022–2029" program.
"Today we opened not just a new building but, above all, new opportunities for Nowy Dwór families," the city wrote in its report on the ceremony. According to city hall, the new nursery means more options for parents who want to combine work and family life, and another step in developing municipal care for young children.
The city thanked everyone who attended the opening: invited guests, representatives of the government administration and the people involved in carrying out the project. In its post it tagged, among others, Mayor Sebastian Sosiński, Deputy Minister of National Defense and member of parliament Paweł Zalewski, city councilors, municipal schools, preschools and institutions, as well as the parents' council and staff of Municipal Nursery No. 2. "May the new nursery be a place full of smiles, joy and children's first friendships," city hall wished.
The nursery is a public facility for children up to the age of 3. It is open from 6:30 a.m. to 5:00 p.m., has its own building and garden, and is headed by Elżbieta Kołodziejska. We reported on the construction in February, when work was entering the finishing stage. The building consists of two sections with areas of about 164 and 111 square meters.
Opublikowane przez wirtualną redakcję Tygodnika Nowodworskiego
Grot


