12 VII 2026 roku przy kościele w Kazuniu-Bielany odbył się IV Rodzinny Piknik Parafialny. Wydarzenie zgromadziło bardzo wielu mieszkańców i gości, którzy wspólnie spędzili czas w rodzinnej i radosnej atmosferze. Piknik rozpoczął się Mszą Świętą z procesją, po której rozpoczęło się wspólne świętowanie.
Na uczestników czekało wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych. Do dyspozycji były dmuchańce, bańki mydlane, przejażdżki konne, gry wielkoformatowe, malowanie buziek, tatuaże, warsztaty LEGO, animacje, warsztaty malowania wachlarzy oraz bramka celnościowa. Dużym zainteresowaniem cieszyła się strefa gastronomiczna, gdzie można było skosztować potraw przygotowanych przez Koło Gospodyń Wiejskich w Kazuniu Polskim, a także grilla, popcornu, waty cukrowej oraz zakręconych ziemniaków.
Rodzinny Piknik Parafialny był doskonałą okazją do wspólnego spędzenia czasu, integracji mieszkańców oraz budowania więzi międzyludzkich.
– Dziękujemy organizatorom, sponsorom, wolontariuszom oraz wszystkim uczestnikom za obecność i stworzenie wyjątkowej atmosfery tego wydarzenia.
Parish picnic in Kazuń-Bielany drew crowds. Fourth family celebration already over
On July 12, 2026, the IV Rodzinny Piknik Parafialny took place by the church in Kazuń-Bielany. The event gathered a large number of residents and guests who spent time together in a family-friendly and joyful atmosphere. The picnic began with a Holy Mass and procession, after which the common celebration started.
Many attractions for children and adults awaited the participants. Available were bouncy castles, soap bubbles, horse rides, large-format games, face painting, tattoos, LEGO workshops, animations, fan-painting workshops and a target goal. The gastronomic zone enjoyed great interest, where one could taste dishes prepared by the Koło Gospodyń Wiejskich w Kazuniu Polskim, as well as grilled food, popcorn, cotton candy and twisted potatoes.
The Rodzinny Piknik Parafialny was an excellent opportunity for spending time together, integrating residents and building interpersonal bonds.
– We thank the organizers, sponsors, volunteers and all participants for their presence and for creating the exceptional atmosphere of this event.
