Oceń ten post

Spokojna obserwacja i profesjonalna reakcja operatorki miejskiego monitoringu w Nowym Dworze Mazowieckim zapobiegły eskalacji brutalnego pobicia na dworcu PKP. Dzięki jej czujności i sprawnej współpracy służb, poszkodowany mężczyzna otrzymał natychmiastową pomoc.

W poniedziałek, 15 wrz. 2025 r., około godz. 5.00 po poł., operatorka monitoringu miejskiego w Nowym Dworze Mazowieckim zaobserwowała dwóch mężczyzn w poczekalni dworca PKP. – Siedzieli razem na ławce i prowadzili spokojną rozmowę – nic nie wskazywało na jakikolwiek konflikt – poinformowała Straż Miejska. Następnie obaj mężczyźni weszli do toalety.

Po kilku minutach tylko jeden z nich wyszedł i zaczął zachowywać się w sposób wzbudzający niepokój. – Krążył po poczekalni, kilkukrotnie wchodził i wychodził z toalety. Trwało to kilkanaście minut, a drugi mężczyzna w tym czasie w ogóle nie opuszczał toalety – relacjonują strażnicy. To zachowanie zaniepokoiło operatorkę, która natychmiast powiadomiła dyżurnego Straży Miejskiej.

Na miejsce został natychmiast skierowany patrol. – Po przybyciu na miejsce strażnicy rozdzielili się – jeden z nich ujął i pilnował potencjalnego sprawcę, który opuścił budynek dworca, natomiast drugi wszedł do toalety, gdzie potwierdził, że doszło do brutalnego pobicia – czytamy w komunikacie. Funkcjonariusz udzielił pomocy poszkodowanemu mężczyźnie z poważnym urazem oka.

Na miejsce wezwano patrol Policji oraz Zespół Ratownictwa Medycznego. Strażnicy przekazali ujętego mężczyznę funkcjonariuszom Policji, natomiast ratownicy medyczni zajęli się poszkodowanym. – Podkreślić należy bardzo dobrą współpracę służb, dzięki której sytuacja została szybko i skutecznie opanowana – zaznaczyła Straż Miejska.


Vigilance That Saves. Monitoring Operator Prevented Tragedy at Station

Calm observation and professional reaction by a city monitoring operator in Nowy Dwór Mazowiecki prevented the escalation of a brutal assault at the PKP station. Thanks to her vigilance and efficient cooperation between services, the injured man received immediate help.

On Monday, Sept. 15, 2025, around 5:00 p.m., a city monitoring operator in Nowy Dwór Mazowiecki observed two men in the PKP station waiting room. – They sat together on a bench and were having a calm conversation – nothing indicated any conflict – informed the Municipal Police. Then both men entered the toilet.

After a few minutes, only one of them came out and began behaving in a concerning manner. – He wandered around the waiting room, repeatedly entering and exiting the toilet. This lasted for over ten minutes, and the second man did not leave the toilet at all during this time – report the officers. This behavior alarmed the operator, who immediately notified the Municipal Police duty officer.

A patrol was immediately dispatched to the location. – Upon arrival, the officers split up – one apprehended and guarded the potential perpetrator who had left the station building, while the other entered the toilet where he confirmed that a brutal assault had occurred – states the announcement. The officer provided assistance to the injured man with a serious eye injury.

A Police patrol and Medical Rescue Team were called to the scene. The Municipal Police officers handed over the apprehended man to Police officers, while paramedics attended to the victim. – The excellent cooperation between services should be emphasized, thanks to which the situation was quickly and effectively controlled – emphasized the Municipal Police.

Poprzedni artykułNowy trener, nowe nadzieje
Następny artykułNoc, która przypomni heroiczną obronę