8-VI-25 r. na terenie Stadionu Gminnego przy ul. Leśnej w Czosnowie odbył się Piknik Rodzinny pod hasłem „Powitaj Lato w Czosnowie”. Wydarzenie, zorganizowane z myślą o wspólnym świętowaniu przez mieszkańców, łączyło zabawę, sport i społeczne zaangażowanie. Wśród atrakcji dla najmłodszych znalazły się dmuchańce, animacje, konkursy sportowe oraz możliwość poznania pracy strażaków dzięki obecności wozu OSP Kazuń Polski.
Najważniejszym akcentem dnia była II Mazowiecka Letnia Olimpiada dla Osób z Niepełnosprawnościami – wydarzenie o głębokim znaczeniu społecznym i symbolicznym. Uczestnicy mogli wykazać się w różnorodnych konkurencjach sportowych, prezentując nie tylko sprawność, ale przede wszystkim ducha radości, zaangażowania i pokonywania barier. W organizację olimpiady aktywnie włączyła się Fundacja „A kuku”, której działania na rzecz integracji i włączenia społecznego zostały wysoko ocenione przez uczestników i widzów.
Jak podaje Urząd Gminy w Czosnowie, piknik miał charakter otwarty i integracyjny – dzieci, młodzież, osoby dorosłe i seniorzy wspólnie spędzali czas, pokazując, że przestrzeń publiczna może być miejscem wspólnoty i wzajemnego szacunku. Wydarzenie współtworzyła również Fundacja Skuteczne Wsparcie, której należą się serdeczne podziękowania za sprawną organizację i oddanie sprawie osób z niepełnosprawnościami.
„Powitaj Lato w Czosnowie” pokazało, że ciepło sezonu letniego można rozpocząć z jeszcze większym sensem – budując mosty między ludźmi i wspierając tych, których głos często pozostaje niesłyszany. To wydarzenie nie tylko bawiło, ale również uczyło i wzmacniało więzi lokalnej społeczności.
Foto: UG Czosnów
—
Czosnów welcomes summer with joy and inclusion – family picnic with a message
On 8 June 2025, residents of Czosnów gathered at the Municipal Stadium on Leśna Street for the “Welcome Summer in Czosnów” Family Picnic. The event offered a wide range of attractions for children, including inflatable games, sports contests, animations, and a fire truck from OSP Kazuń Polski.
A key highlight of the day was the 2nd Mazovian Summer Olympics for People with Disabilities, which emphasized inclusion and social unity. Participants engaged in various sporting activities, demonstrating strength, determination, and the joy of active participation. The event was enthusiastically supported by the “A kuku” Foundation, whose commitment to social inclusion was widely appreciated.
The atmosphere of the picnic reflected a true spirit of community. People of all ages came together, showing that public events can promote mutual respect and togetherness. Special thanks go to the organizing team from the Skuteczne Wsparcie Foundation for their effective coordination and dedication to creating equal opportunities.
“Welcome Summer in Czosnów” proved that seasonal celebrations can carry a deeper meaning – fostering empathy, connection, and active civic participation. It was a day not just of fun, but of genuine human solidarity.
