Urząd Miasta w Nowym Dworze Mazowieckim opublikował 9-X-2026r. materiały informacyjne Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji o reagowaniu na zagrożenie atakiem z powietrza. Zrobił to na wniosek Wojewody Mazowieckiego. W zestawie są instrukcja oraz plakaty. Miasto zachęca mieszkańców, by się z nimi zapoznali i przekazali je dalej.
Pełna instrukcja jest na stronie miasta: https://www.nowydwormaz.pl/plik,6916,instrukcja-reagowania-zagrozenie-atakiem-z-powietrza.pdf. Zanim pojawi się zagrożenie, warto przeczytać „Poradnik Bezpieczeństwa”, poznać sygnały alarmowe, sprawdzić najbliższy punkt schronienia na stronie gdziesieukryc.pl, ustalić z rodziną sposób kontaktu i miejsce spotkania oraz przygotować wcześniej plecak ewakuacyjny.
Sygnał alarmowy o zagrożeniu atakiem z powietrza to modulowany dźwięk syreny trwający trzy minuty. Alert RCB ma trzy poziomy: czujność, gotowość i alarm. Przy alarmie trzeba znaleźć bezpieczne miejsce i stosować się do poleceń służb.
Jeśli jesteś w budynku i jest punkt schronienia, idź tam. Jeśli go nie ma, zejdź jak najniżej: do przygotowanego garażu podziemnego, piwnicy albo pomieszczenia bez okien oddzielonego od zewnątrz dwiema ścianami, na przykład korytarza. Poruszaj się wyłącznie schodami, nie windą. Na zewnątrz idź do najbliższego punktu schronienia; możesz też skorzystać z przygotowanego garażu podziemnego, piwnicy, tunelu albo przejścia podziemnego. Z samochodu trzeba wyjść i zaparkować tak, by nie blokować służb.
Instrukcja przypomina też o zasadzie dwóch ścian: między tobą a przestrzenią zewnętrzną powinny być co najmniej dwie solidne ściany. Do schronienia nadają się wewnętrzny korytarz, przedpokój, łazienka bez piecyka gazowego, garderoba, piwnica albo garaż podziemny, jeśli mają solidne ściany i stropy oraz sprawną wentylację. Nie wybieraj piwnicy z uszkodzonym stropem, jednym łatwym do zablokowania wyjściem albo z instalacją gazową.
What to do if there is an air-attack threat
On October 9, 2026, the City Hall in Nowy Dwór Mazowiecki published information materials from the Ministry of the Interior and Administration on how to respond to an air-attack threat. It did so at the request of the Mazovian Voivode. The set includes an instruction and posters. The city encourages residents to read them and pass them on.
The full instruction is on the city website: https://www.nowydwormaz.pl/plik,6916,instrukcja-reagowania-zagrozenie-atakiem-z-powietrza.pdf. Before any threat appears, it is worth reading the “Safety Guide”, learning the alarm signals, checking the nearest shelter point at gdziesieukryc.pl, agreeing with your family on how to contact each other and where to meet, and packing an evacuation backpack in advance.
The air-attack warning signal is a modulated siren lasting three minutes. The RCB alert has three levels: vigilance, readiness and alarm. In an alarm, find a safe place and follow the instructions of the emergency services.
If you are indoors and there is a shelter point, go there. If there is none, go as low as you can: to a prepared underground garage, a basement, or a windowless room separated from the outside by two walls, such as a corridor. Use only the stairs, not the elevator. Outdoors, go to the nearest shelter point; you may also use a prepared underground garage, basement, tunnel or underpass. Leave your car and park it so that it does not block emergency vehicles.
The instruction also recalls the two-wall rule: at least two solid walls should stand between you and the outside. A suitable shelter can be an inner corridor, hallway, bathroom without a gas heater, walk-in closet, basement or underground garage, provided the walls and ceilings are sound and the ventilation works. Do not choose a basement with a damaged ceiling, only one exit that is easy to block, or one with a gas installation.
Opublikowane przez wirtualną redakcję Tygodnika Nowodworskiego
Grot
