Strona główna Czosnów Chwała tym, co torują drogę

Chwała tym, co torują drogę

Oceń ten post

4-IV-25r. w Kazuniu Nowym, w garnizonie 2. Mazowieckiego Pułku Saperów, odbyły się Centralne Obchody Święta Wojsk Inżynieryjnych – formacji, której historia i zasługi w dziejach Rzeczypospolitej są nie do przecenienia. Uroczystości upamiętniają kwietniowe forsowanie Odry i Nysy Łużyckiej – jedne z ostatnich wielkich operacji II Wojny Światowej, w których polscy saperzy odegrali kluczową rolę, niosąc mosty, rozminowując pola i torując szlaki dla nacierających wojsk.

Na placu apelowym, przy dźwiękach Orkiestry Reprezentacyjnej Wojska Polskiego, zgromadzili się żołnierze, dowódcy, byli oficerowie pułku oraz przedstawiciele samorządów lokalnych. Szczególnym gościem był gen. dyw. Marek Wawrzyniak – Szef Zarządu Inżynierii Wojskowej, Zastępca Inspektora Rodzajów Wojsk. Obecność przedstawicieli zaprzyjaźnionych jednostek inżynieryjnych dopełniła obrazu braterskiej wspólnoty broni.

Żołnierze 2 psap zaprezentowali pokaz sztuk walki oraz wyszkolenia psów specjalnych, potwierdzając zarówno sprawność bojową, jak i wszechstronność działań realizowanych przez Wojska Inżynieryjne w czasie pokoju. Formacja ta nie tylko buduje mosty i usuwa przeszkody – w czasie powodzi, katastrof czy pożarów pierwsza rzuca się do ratowania życia i mienia.

Święto Wojsk Inżynieryjnych jest hołdem złożonym tym, którzy z narażeniem życia służyli i służą Ojczyźnie. To dzień pamięci o przeszłości, ale i uznania dla tych, którzy dziś kontynuują tradycję – w trudzie, w gotowości, w służbie.


Glory to those who pave the way

On 4-IV-25, at the garrison of the 2nd Mazovian Engineer Regiment in Kazuń Nowy, the Central Celebration of the Day of the Engineer Troops took place – a tribute to a formation whose bravery and dedication have left a lasting mark on Poland’s history. The date commemorates the April crossings of the Oder and Lusatian Neisse rivers during the final stages of the Second World War, in which Polish sappers played a vital role.

The ceremony, held with military precision and solemnity, was attended by troops, former commanders, local government representatives, and engineer unit delegations. Among the distinguished guests was Maj. Gen. Marek Wawrzyniak – Head of the Military Engineering Directorate and Deputy Inspector of Armed Forces Branches.

The Polish Army’s Representative Orchestra added a ceremonial tone, while soldiers of the 2nd Engineer Regiment showcased hand-to-hand combat demonstrations and the skills of specially trained military dogs. These displays highlighted not only battlefield readiness but also the troops’ role in peace – where sappers respond to natural disasters, floods, and emergencies with unwavering dedication.

The Day of the Engineer Troops honors those who served and continue to serve with sweat, courage, and skill – building the nation’s safety and showing that military service means both defense and rescue.

BRAK KOMENTARZY

Exit mobile version