25 IV 2026 r. o godz. 11.00 przed poł. w Nowodworskim Ośrodku Kultury odbędzie się spektakl dla dzieci „Calineczka” w ramach cyklu „Poranek z Teatrem”. Przedstawienie skierowane jest do najmłodszych widzów i stanowi adaptację klasycznej baśni.
Spektakl zostanie wystawiony w siedzibie Nowodworskiego Ośrodka Kultury przy ul. Paderewskiego 1A w Nowym Dworze Mazowieckim. Bilety w cenie 20 zł dostępne są w kasie ośrodka, w biletomacie w Kasynie Oficerskim oraz w sprzedaży internetowej.
Przedstawienie jest humorystyczną adaptacją baśni Hansa Christiana Andersena. Opowiada historię dziewczynki, która przyszła na świat z ziarna jęczmienia podarowanego przez czarodzieja kobiecie pragnącej dziecka. Z wyrastającego tulipana wyłania się mała bohaterka nazwana Calineczką. Fabuła prowadzi przez kolejne doświadczenia bohaterki, ukazując jej dojrzewanie, samodzielność oraz zdolność do podejmowania decyzji.
Spektakl wpisuje się w cykl wydarzeń teatralnych skierowanych do dzieci i ma charakter familijny, łącząc elementy narracji baśniowej z przekazem dotyczącym odpowiedzialności i relacji międzyludzkich.
Partnerem wydarzenia jest Samorząd Województwa Mazowieckiego.
—
Thumbelina on stage
On April 25, 2026, at 11:00 a.m., the children’s play “Thumbelina” will be performed at the Nowy Dwór Cultural Center as part of the “Morning with Theater” series. The performance is aimed at young audiences and is an adaptation of a classic fairy tale.
The play will be staged at the Nowy Dwór Cultural Center located at 1A Paderewskiego Street in Nowy Dwór Mazowiecki. Tickets priced at 20 PLN are available at the venue’s ticket office, at the ticket machine in the Officers’ Casino, and online.
The performance is a humorous adaptation of Hans Christian Andersen’s fairy tale. It tells the story of a girl who came into the world from a barley grain given by a wizard to a woman longing for a child. From the growing tulip emerges a small heroine named Thumbelina. The plot follows her experiences, showing her development, independence, and ability to make decisions.
The play is part of a series of theatrical events aimed at children and has a family-oriented character, combining fairy tale storytelling with themes of responsibility and interpersonal relations.
