Oceń ten post

W poczekalni przy stacji kolejowej w Nowym Dworze Mazowieckim rozpoczął się montaż biletomatu Warszawskiego Transportu Publicznego. To rozwiązanie, na które mieszkańcy czekali od miesięcy. Samorząd podkreśla, że to pierwszy, ale konkretny krok w stronę uporządkowania przestrzeni dworca.

Dziś w poczekalni przy stacji kolejowej rozpoczęto instalację biletomatu Zarządu Transportu Miejskiego w Warszawie. Urządzenie umożliwi zakup tradycyjnych biletów papierowych oraz doładowanie Warszawskiej Karty Miejskiej. O jego montaż władze miasta wystąpiły kilka miesięcy temu.

Miasto informuje, że ZTM wraz z operatorem systemu biletomatów zrealizowali zgłoszony postulat w krótkim czasie. Dla mieszkańców korzystających z połączeń kolejowych i komunikacji warszawskiej oznacza to większą dostępność usług i możliwość nabycia biletu bez konieczności korzystania z aplikacji czy punktów sprzedaży poza terenem stacji.

Władze Nowego Dworu Mazowieckiego wskazują jednocześnie, że montaż biletomatu to element szerszych działań. W oczekiwaniu na zapowiadane, bardziej kompleksowe rozwiązania dotyczące dworca, samorząd zapowiada uporządkowanie i poprawę funkcjonalności pomieszczenia poczekalni. Obecnie przestrzeń ta – jak podkreślono – częściej kojarzona jest z miejscem przebywania osób w kryzysie bezdomności niż z komfortową przestrzenią dla podróżnych.

Instalacja biletomatu ma więc znaczenie nie tylko praktyczne, ale i symboliczne. To sygnał, że stacja kolejowa – jeden z głównych punktów komunikacyjnych miasta – ma odzyskać swoją podstawową funkcję: służyć mieszkańcom i podróżnym.


Ticket machine returns to the station

In the waiting room at the railway station in Nowy Dwór Mazowiecki, the installation of a Warsaw Public Transport ticket machine has begun. This is a solution residents have been waiting for months. Local authorities emphasize that this is a small but concrete step toward restoring order to the station space.

Today, a ticket machine operated by the Warsaw Transport Authority (ZTM) began installation in the station waiting area. The device will allow passengers to purchase traditional paper tickets and top up their Warsaw City Card. The city authorities applied for the installation several months ago.

The city reports that ZTM, together with the ticket machine system operator, implemented the request promptly. For residents using railway connections and Warsaw public transport, this means greater service availability and the ability to buy tickets on-site without relying on mobile apps or off-site sales points.

At the same time, the authorities of Nowy Dwór Mazowiecki stress that the ticket machine is part of broader actions. While awaiting more comprehensive solutions concerning the station building, the municipality plans to reorganize and improve the functionality of the waiting room. Currently, the space—according to the statement—is more often associated with the presence of homeless individuals than with a comfortable environment for travelers.

The installation of the ticket machine therefore has not only practical but also symbolic significance. It signals that the railway station—one of the city’s main transport hubs—is to regain its fundamental role: serving residents and passengers.

Poprzedni artykułWiersze – pamięć, która zobowiązuje
Następny artykułSeniorzy pod opieką gminy