O godz. 3.00 po poł. rozpoczną się biegi dla dzieci i młodzieży, podzielone na cztery grupy wiekowe. O godz. 4.00 po poł. wystartuje bieg główny „Piąteczka dla każdego” – na dystansie 5 km, z możliwością startu w kategorii Bieg z wózkiem oraz Nordic Walking.
Zapisy prowadzone są przez stronę www.chronotex.pl
Running festival in Nowy Dwór
On August 30, 2025, J. Wybicki Park in Nowy Dwór Mazowiecki will host a major sports event. For the ninth time, “Piąteczka for Everyone” will take place – exciting races on a course certified by the Polish Athletic Association.
At 3:00 p.m., races for children and youth will begin, divided into four age groups. At 4:00 p.m., the main run “Piąteczka for Everyone” will start – a 5 km race with options for Stroller Run and Nordic Walking.
Registration is available at www.chronotex.pl
