Urząd Miejski w Nasielsku organizuje wyjątkowy bieg sztafetowy dla upamiętnienia 107. rocznicy odzyskania niepodległości. Na uczestników czekają pamiątkowe medale i nagroda za najpiękniejszy strój w barwach narodowych.
Bieg pod hasłem „107 kilometrów na 107. rocznicę odzyskania przez Polskę Niepodległości” odbędzie się 8 XI. Start zaplanowano na godzinę 10.00 przy ścieżce pieszo-rowerowej obok stacji naprawy rowerów przy ulicy Marszałka Józefa Piłsudskiego. Trasa będzie wiodła ścieżką w kierunku ulicy Polskiej Organizacji Wojskowej, z nawrotem przed tą ulicą. Długość jednego okrążenia wynosi około 2,2 kilometra.
– Chcemy, aby nasz bieg stał się tradycją i liczymy na obecność – zachęca urząd. Każdy uczestnik otrzyma pamiątkowy medal, dyplom, wodę i baton. Organizatorzy przewidzieli także specjalną nagrodę niespodziankę dla osoby, która na podstawie zdjęć z biegu zostanie uznana za najpiękniej przebraną w barwy narodowe. Zalecane są szaliki, koszulki, czapki, a nawet makijaż czy warkoczyki w biało-czerwonych kolorach.
Zapisy trwają do 5 XI do godziny 11.59 wiecz. poprzez adres e-mail: promocja@nasielsk.pl. To wyjątkowa okazja, by połączyć sportową pasję z patriotyczną postawą.
Run for Independence
The Nasielsk Municipal Office is organizing a unique relay run to commemorate the 107th anniversary of Poland regaining independence. Participants can expect commemorative medals and an award for the most beautiful outfit in national colors.
The run, under the banner „107 Kilometers for the 107th Anniversary of Poland Regaining Independence,” will take place on November 8. The start is scheduled for 10:00 a.m. at the pedestrian and bicycle path next to the bicycle repair station at Marshal Józef Piłsudski Street. The route will lead along the path towards Polish Military Organization Street, with a turn-around before reaching that street. The length of one lap is approximately 2.2 kilometers.
„We want our run to become a tradition and we are counting on your presence,” encourages the office. Each participant will receive a commemorative medal, diploma, water, and an energy bar. The organizers have also planned a special surprise award for the person who, based on photos from the run, is judged to be the most beautifully dressed in national colors. Scarves, shirts, hats, and even makeup or braids in white and red are recommended.
Registrations are open until November 5 at 11:59 p.m. via the email address: promocja@nasielsk.pl. This is a unique opportunity to combine a passion for sports with a patriotic attitude.
