Gmina Nasielsk pozyskała blisko 2,75 mln zł dofinansowania z Samorządu Województwa Mazowieckiego. 30-VII-2026 r. burmistrz Radosław Kasiak podpisał w Pomiechówku umowy na trzy programy. Największa pula – 2,5 mln zł – trafi na budowę i przebudowę pięciu ulic. OSP Cieksyn otrzyma 150 tys. zł na średni samochód ratowniczo-gaśniczy.

Dnia 30 lipca 2026 r. w Pomiechówku burmistrz Nasielska Radosław Kasiak podpisał umowy na dofinansowanie kolejnych inwestycji dla Gminy Nasielsk – poinformował Urząd Miejski w Nasielsku w komunikacie. Dzięki pozyskanym środkom zrealizowane zostaną zadania związane z budową dróg, modernizacją oświetlenia ulicznego oraz wsparciem jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych. Łączna wartość pozyskanego dofinansowania wynosi 2 749 325 zł.

Największą część środków – 2 500 000 zł – Gmina Nasielsk otrzymała w ramach programu „Mazowsze pomaga”. Dzięki temu powstaną lub zostaną przebudowane drogi gminne: ul. Józefa Bema w Nasielsku, ul. Romualda Traugutta w Nasielsku, ul. Władysława Jagiełły w Nasielsku, ul. Szmaragdowa w Nowych Pieścirogach oraz ul. Turkusowa w Nowych Pieścirogach. Jeszcze w tym roku wykonane zostaną ulice Władysława Jagiełły oraz Turkusowa, natomiast realizacja pozostałych inwestycji planowana jest na przyszły rok.

Dodatkowo Gmina Nasielsk pozyskała 59 325 zł w ramach programu „Mazowsze dla klimatu” na modernizację oświetlenia ulicznego. Nowoczesne i energooszczędne oświetlenie pojawi się w miejscowościach: Psucin, Budy Siennickie, Cegielnia Psucka, Dębinki, Morgi, Stare Pieścirogi, Studzianki, Kędzierzawice, Lubomin oraz Popowo Borowe.

Nie zabrakło również wsparcia dla strażaków. W ramach programu „Mazowsze dla straży pożarnych” jednostki OSP otrzymają łącznie 190 000 zł. OSP Nasielsk – 40 000 zł na modernizację podłogi w garażu, a OSP Cieksyn – 150 000 zł na zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz ze sprzętem ratowniczo-gaśniczym. Pozyskane środki pozwolą na realizację kolejnych inwestycji, które poprawią stan infrastruktury drogowej i oświetleniowej oraz zwiększą bezpieczeństwo mieszkańców Gminy Nasielsk.

Dziękujemy Samorządowi Województwa Mazowieckiego za wsparcie oraz możliwość realizacji kolejnych przedsięwzięć służących rozwojowi naszej gminy – podsumowali przedstawiciele urzędu.


Millions for Roads, Lighting, and Firefighters

The Nasielsk municipality has secured nearly 2.75 million złotys in co-financing from the Masovian Voivodeship Self-Government. On July 30, 2026 r., Mayor Radosław Kasiak signed agreements for three programs in Pomiechówek. The largest share – 2.5 million złotys – will go to the construction and reconstruction of five streets. The Cieksyn Volunteer Fire Department will receive 150,000 złotys for a medium firefighting and rescue vehicle.

On July 30, 2026, in Pomiechówek, the Mayor of Nasielsk, Radosław Kasiak, signed agreements for co-financing of further investments for the Nasielsk municipality – the Nasielsk City Office announced in a statement. Thanks to the funds obtained, projects related to road construction, street lighting modernization, and support for Volunteer Fire Department units will be implemented. The total value of the co-financing obtained is 2,749,325 złotys.

The largest share of funds – 2,500,000 złotys – was received by the Nasielsk municipality under the “Mazowsze pomaga” (Masovia Helps) program. Thanks to this, municipal roads will be built or rebuilt on: Józefa Bema Street in Nasielsk, Romualda Traugutta Street in Nasielsk, Władysława Jagiełły Street in Nasielsk, Szmaragdowa Street in Nowe Pieścirogi, and Turkusowa Street in Nowe Pieścirogi. Władysława Jagiełły Street and Turkusowa Street will be completed this year, while the remaining investments are planned for next year.

Additionally, the Nasielsk municipality obtained 59,325 złotys under the “Mazowsze dla klimatu” (Masovia for Climate) program for the modernization of street lighting. Modern and energy-efficient lighting will be installed in the following localities: Psucin, Budy Siennickie, Cegielnia Psucka, Dębinki, Morgi, Stare Pieścirogi, Studzianki, Kędzierzawice, Lubomin, and Popowo Borowe.

There was also support for firefighters. Under the “Mazowsze dla straży pożarnych” (Masovia for Fire Brigades) program, the Volunteer Fire Department units will receive a total of 190,000 złotys. OSP Nasielsk – 40,000 złotys for the modernization of the garage floor, and OSP Cieksyn – 150,000 złotys for the purchase of a medium firefighting and rescue vehicle along with firefighting and rescue equipment. The funds obtained will enable the implementation of further investments that will improve the condition of road and lighting infrastructure and increase the safety of residents of the Nasielsk municipality.

“We thank the Masovian Voivodeship Self-Government for its support and the opportunity to implement further projects serving the development of our municipality,” the office representatives concluded.

Poprzedni artykułIle kosztuje pogrzeb w Nowym Dworze Mazowieckim?
Następny artykułŚwiatło na przejściach