W sobotę 16 maja 2026 r. o godzinie 2.00 po południu w domu państwa Zielińskich przy ul. Kampinoskiej 10a w Izabelinie-Dziekanówku odbędzie się spotkanie integracyjne dla seniorów 60+. Wydarzenie organizuje Koło Gospodyń Wiejskich Izabelin-Dziekanówek.
Biesiada Seniorów ma na celu stworzenie okazji do wspólnych rozmów, poczęstunku oraz budowania sąsiedzkich więzi. Uczestnicy będą mogli spędzić czas w miłej atmosferze i poznać nowych ludzi z lokalnej społeczności.
Udział w spotkaniu jest bezpłatny, jednak wymagane są wcześniejsze zapisy telefoniczne pod numerem 609-410-734. Organizacja przedsięwzięcia jest możliwa dzięki wsparciu Fundacji Biedronka w ramach programu „Danie Wspólnych Chwil”.
Seniors from Izabelin-Dziekanówek to meet at a feast at the Zieliński family’s house
On Saturday, 16 May 2026 at 2.00 p.m. in the house of the Zieliński family at ul. Kampinoska 10a in Izabelin-Dziekanówek, an integration meeting for seniors aged 60+ will take place. The event is organised by the Circle of Rural Housewives Izabelin-Dziekanówek.
The Senior Feast aims to create an opportunity for joint conversations, refreshments and building neighbourly bonds. Participants will be able to spend time in a pleasant atmosphere and meet new people from the local community.
Participation in the meeting is free of charge, however prior registration by phone at 609-410-734 is required. The organisation of the event is possible thanks to the support of the Biedronka Foundation under the “Danie Wspólnych Chwil” programme.
