Ostatni piknik rodzinny tego lata odbędzie się 30-VIII-2026 r. w Parku Miejskim im. Józefa Wybickiego w Nowym Dworze. Między 3.00 a 6.00 po poł. na dzieci będą czekały wodne atrakcje, piana party, karuzela wenecka, malowanie twarzy, tatuaże brokatowe, strefa zabaw i animacje.
Rodzinne spotkanie nie zakończy się wraz z popołudniowymi zabawami. O 8.30 wiecz. rozpocznie się kino plenerowe dla dzieci i rodzin. Urząd Miejski zachęca uczestników, aby zabrali strój na zmianę.
Family summer farewell in the park
The final family picnic of the summer will take place on August 30, 2026, at Józef Wybicki Municipal Park in Nowy Dwór. From 3:00 to 6:00 p.m., children can enjoy water attractions, a foam party, a Venetian carousel, face painting, glitter tattoos, a play zone, and organized activities.
The family gathering will continue after the afternoon activities. An outdoor movie for children and families will begin at 8:30 p.m. The Town Hall encourages participants to bring a change of clothes.
Dżepetto
Grafika poglądowa.
