Strona główna Nasielsk Pamięć, która zobowiązuje

Pamięć, która zobowiązuje

Nasielsk uczcił 87. rocznicę wybuchu II wojny światowej. 1-IX-2026r. mieszkańcy, przedstawiciele samorządu i uczestnicy uroczystości modlili się za walczących i poległych, a następnie złożyli kwiaty i zapalili znicze w miejscach upamiętniających ofiary wojny. Szczególną pamięcią objęto żołnierzy zamordowanych w III Forcie w Pomiechówku.

Obchody rozpoczęła Msza w kościele św. Wojciecha w Nasielsku, odprawiona w intencji walczących i poległych podczas II wojny światowej.

Data 1-IX zajmuje w polskiej pamięci miejsce szczególne. Tego dnia w 1939r. rozpoczęła się niemiecka napaść na Polskę, która zapoczątkowała największy konflikt zbrojny w dziejach i lata okupacyjnego terroru. Tegoroczne uroczystości w Nasielsku odbyły się dokładnie w 87. rocznicę tamtych wydarzeń.

Po Mszy uczestnicy zatrzymali się przed tablicą umieszczoną na kościele św. Wojciecha. Upamiętnia ona żołnierzy zamordowanych w III Forcie w Pomiechówku. Pod tablicą złożono kwiaty oraz zapalono symboliczne znicze.

Ten element nasielskich obchodów ma szczególne znaczenie dla mieszkańców powiatu nowodworskiego. Pamięć o II wojnie światowej łączy się tutaj bowiem nie tylko z wydarzeniami znanymi z podręczników historii, lecz również z miejscami znajdującymi się w najbliższej okolicy. III Fort w Pomiechówku pozostaje jednym z takich miejsc – związanym z wojennym terrorem i losem ludzi, którzy stracili tam życie.

Kolejnym miejscem uroczystości był skwer im. kpt. Antoniego Sochaczewskiego w Nasielsku. Tam również uczestnicy oddali hołd Bohaterom, składając kwiaty i zapalając znicze.

Nasielskie obchody miały być wyrazem pamięci nie tylko o żołnierzach poległych na frontach. Wspominano wszystkich, którzy stanęli w obronie Ojczyzny, zostali zamordowani oraz doświadczyli tragicznych skutków wojny.

Uroczystość, która rozpoczęła się modlitwą, a zakończyła przy miejscach pamięci, przypomniała również o lokalnym wymiarze historii. Wielkie wydarzenia sprzed 87 lat pozostawiły ślady w konkretnych miejscowościach, rodzinach i życiorysach.

Kwiaty i zapalone 1-IX-2026r. znicze były symbolicznym przypomnieniem o odwadze, poświęceniu i ofierze ludzi, których doświadczeniem stała się wojna. Po 87 latach od jej wybuchu pamięć o nich pozostaje obowiązkiem następnych pokoleń.


Memory That Carries an Obligation

Nasielsk commemorated the 87th anniversary of the outbreak of World War II. On September 1, 2026, residents, local government representatives and other participants in the ceremony prayed for those who fought and died and then laid flowers and lit candles at sites commemorating the victims of the war. Special remembrance was given to soldiers murdered at Fort III in Pomiechówek.

The commemoration began with a Mass at St. Adalbert Church in Nasielsk, offered for those who fought and died during World War II.

September 1 occupies a special place in Polish memory. On that day in 1939, Germany invaded Poland, beginning the largest armed conflict in history and years of occupation and terror. This year’s ceremonies in Nasielsk took place exactly 87 years after those events.

After the Mass, participants gathered at a plaque mounted on St. Adalbert Church. It commemorates soldiers murdered at Fort III in Pomiechówek. Flowers were laid and symbolic candles were lit beneath the plaque.

This part of the Nasielsk commemoration has particular significance for residents of Nowy Dwór County. The memory of World War II here is connected not only with events known from history books but also with places located nearby. Fort III in Pomiechówek remains one of those sites – a place associated with wartime terror and the fate of people who lost their lives there.

The ceremony then continued at Capt. Antoni Sochaczewski Square in Nasielsk. Participants once again paid tribute to the Heroes by laying flowers and lighting candles.

The Nasielsk commemoration was intended to honor not only soldiers who died on the battlefields. Remembrance was given to all those who defended their Homeland, were murdered or suffered the tragic consequences of the war.

The ceremony, which began with prayer and concluded at memorial sites, also recalled the local dimension of history. The great events that began 87 years ago left their mark on particular communities, families and individual lives.

The flowers and candles placed on September 1, 2026, symbolically recalled the courage, sacrifice and suffering of those whose lives were overtaken by war. Eighty-seven years after its outbreak, preserving their memory remains an obligation for succeeding generations.

BRAK KOMENTARZY

Exit mobile version