13-IX-2026 r. od 1.00 po poł. do 5.00 po poł. plac przy kościele św. Wojciecha w Nasielsku zajmie festyn „Razem lepiej”. Wydział Organizacji i Promocji Urzędu Miejskiego zapowiada kilka godzin atrakcji dla dzieci i dorosłych. Ma to być spotkanie mieszkańców, a nie wykład o środowisku.
Hasło operacji ma oznaczać wspólne działanie i drobne czynności, które – zdaniem organizatorów – składają się na większą zmianę w otoczeniu. Niedzielę na placu przy farze urząd zapisał właśnie pod tym szyldem.
Zadanie jest dofinansowane z funduszy zewnętrznych w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027.
Ecology will come down from the lectern onto the stones
On September 13, 2026 from 1.00 p.m. to 5.00 p.m. the square by St Wojciech’s church in Nasielsk will be taken by the fête “Better together”. The Organisation and Promotion Department of the Municipal Office announces several hours of attractions for children and adults. It is to be a meeting of residents, not a lecture on the environment.
The watchword of the operation is meant to signify common action and small deeds which – in the organisers’ view – add up to a larger change in the surroundings. Sunday on the square by the parish church has been booked by the office under precisely that banner.
The task is co-financed from external funds under the Strategic Plan for the Common Agricultural Policy for the years 2023–2027.
